Тексты песен   >   Е > Елена Соломатина > Мама

Елена Соломатина - Мама - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Елена Соломатина

Название песни: Мама

Дата добавления: 07.12.2023 | 15:11:06

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Елена Соломатина - Мама

Мама
Mother
(муз. Елена Соломатина, сл. Никкула Кляцкий)
(music: Elena Solomatina, lyrics: Nikkula Klyatsky)


Кто в трудную минуту, как ни мама,
In difficult times, who, no matter how mother,
Утешит и залечит мои раны,
Comfort and heal my wounds,
Поймёт меня и облегчит мне душу?!
Will he understand me and ease my soul?!
Мне, мама, твой совет всегда так нужен!
Mom, I always need your advice!


Припев:
Chorus:


Мама, ты для меня так много значишь!
Mom, you mean so much to me!
Мама, а разве может быть иначе?! -
Mom, how could it be otherwise?! -
Ты - эхо песни колыбельной,
You are the echo of a lullaby song,
С тобой, как с крестиком нательным,
With you, like with a cross,
Не разлучить меня по жизни.
Do not separate me in life.
Да сохранит тебя Всевышний, мама!
May the Almighty protect you, mom!


Счастливых пусть мгновений в жизни мало,
Even if there are few happy moments in life,
Со мною их разделит моя мама,
My mother will share them with me,
К груди своей прижмёт меня, как в детстве.
He will press me to his chest, as in childhood.
С тобою одно целое мы вместе!
You and I are one whole together!


Припев.
Chorus.


Нося под сердцем, жизнь благословила,
Carrying under my heart, life blessed,
Глаза, родная, ты на мир открыла.
My dear, you have opened your eyes to the world.
И пусть ничто не властно над годами,
And let nothing have power over the years,
Всегда мать неразрывно вместе с нами!
Mother is always inextricably with us!


Припев.
Chorus.


© Никкула Кляцкий
© Nikkula Klyatsky
Смотрите так же

Елена Соломатина - LaRa и Елена Соломатина Прощай,любовь

Елена Соломатина - Разговор солдат, стихи Алёны Бирюковой

Все тексты Елена Соломатина >>>