Тексты песен   >   Е > Елизавета Чернова, Runa Project > Цветы

Елизавета Чернова, Runa Project - Цветы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Елизавета Чернова, Runa Project

Название песни: Цветы

Дата добавления: 29.07.2025 | 05:02:45

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Елизавета Чернова, Runa Project - Цветы

На закате дня
At sunset
Побегу я в лес
I will run into the forest
И оставлю позади
And leave behind
Топи дымные
Smoky swamps
Высоту берёз
The height of birches
И бескрайние поля
And endless fields


Попросил меня
My darling asked me
Мой миленький
To bring him flowers
Принести ему цветы
But not scarlet
Да не алые
And not blue
И не синие
The colors of hot fire
Цвета жаркого огня


My body is empty
Кузовок мой пуст
The day goes to sleep
День идёт ко сну
The moon has risen in the sky
Луна на небо взошла
Tell me
Подскажи-ка мне
Where to find in the forest
Где найти в лесу
That golden crimson bush
Тот златой багряный куст


But the moon is silent
Но молчит Луна
Darkness has fallen on the ground
Мрак на землю лёг
Dampness has come closer
Сырость ближе подошла
I can't see a thing
Не видать ни зги
My path is so far
Путь мой так далёк
At least there would be some kind of path
Хоть тропа б какая была


I wander, when suddenly in the darkness of the forest
Я бреду, как вдруг в темноте лесной
Finally I found that golden bush
Наконец нашла куст тот золотой
That golden bush of hot color
Куст тот золотой цвета жаркого
My friend did not lie, it warms with flame
Не соврал мой друг, греет пламенем


I tore and tore, not sparing my hands
Я рвала-рвала не жалея рук
He deceived me, but my dear friend
Обманул меня, а мой милый друг
He did not say one thing, that in flowers secret
Не сказал одно, что в цветах секрет
That color turned out to be poisonous
Оказался тот ядовитым цвет


Oh, I won't make it home
Ой, до дома не дойду
Oh, I'll get lost in the forest
Ой, в лесу я пропаду