Тексты песен   >   Е > Елка > Скучаю

Елка - Скучаю - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Елка

Название песни: Скучаю

Дата добавления: 15.09.2025 | 03:06:54

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Елка - Скучаю

Я бросаю спички в огонь,
I throw matches into the fire,
А они опять не горят.
But they don't burn again.
Может что-то не так со мной,
Maybe something's wrong with me,
Три бессонные ночи подряд
Three sleepless nights in a row


Я звоню помолчать тебе в трубку,
I'm calling you to keep quiet on the phone,
Покурить на балконе с тобой.
To smoke on the balcony with you.
Расскажи мне хорошую шутку -
Tell me a good joke -
Я забыла какой ты смешной.
I forgot how funny you are.


Я скучаю, это лишнее - знаю, знаю.
I miss you, it's unnecessary - I know, I know.
Я так скучаю, прости…
I miss you so much, forgive me...


Ты научи меня любить, чтобы не больно было -
You teach me to love so that it doesn't hurt -
Я не умею рядом быть наполовину.
I don't know how to be half next to you.
Ты научи меня любить и не терять свободу,
You teach me to love and not lose my freedom,
Я не умею рядом плыть не уходя под воду.
I don't know how to swim next to you without going under water.


Барабанит дождь за окном
The rain is drumming outside the window
И до дрожи замёрзла душа.
And my soul is frozen to the point of shivering.
На пластинке Nina Simone, -
On the Nina Simone record, -
С ней становиться легче дышать.
It becomes easier to breathe with her.


Пожалей меня просто и тихо,
Pity me simply and quietly,
Я устала храбриться в любви.
I'm tired of being brave in love.
Ты же знаешь - я вечно с улыбкой,
You know - I'm always smiling,
Даже если болит всё внутри.
Even if everything inside hurts.


Я скучаю, это лишнее - знаю, знаю.
I miss you, it's unnecessary - I know, I know.
Я так скучаю, прости…
I miss you so much, forgive me...


Ты научи меня любить, чтобы не больно было -
You teach me to love so that it doesn't hurt -
Я не умею рядом быть наполовину.
I don't know how to be half-heartedly close.
Ты научи меня любить и не терять свободу,
You teach me to love and not lose my freedom,
Я не умею рядом плыть не уходя под воду.
I don't know how to swim next to you without going under water.
Смотрите так же

Елка - Мир открывается, когда рядом ты

Елка - Бьют барабаны

Елка - Мальчик-Красавчик

Елка - Будь со мной рядом

Елка - Колокол далей небесных минус

Все тексты Елка >>>