Тексты песен   >   Е > Евгений Баширов > ГОРЫ ДАГЕСТАНА

Евгений Баширов - ГОРЫ ДАГЕСТАНА - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Евгений Баширов

Название песни: ГОРЫ ДАГЕСТАНА

Дата добавления: 10.10.2026 | 00:38:39

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Евгений Баширов - ГОРЫ ДАГЕСТАНА

Город шумный снова давит на плечи
The noisy city is putting pressure on our shoulders again
Дни как копии — один и тот же круг
Days are like copies - the same circle
Телефон молчит, и вроде легче
The phone is silent, and it seems easier
Но внутри как будто потерялся звук
But inside it's like the sound is lost
Я смотрю на карту — там дорога
I look at the map - there is a road
Где рассвет встречает тишина
Where the dawn is greeted by silence
И всё чаще шепчет мне тревога
And more and more often anxiety whispers to me
«Может, жизнь другая там дана»
“Maybe there is a different life there”


Я соберу рюкзак без лишних слов
I'll pack my backpack without further ado
Два поводка — и мы уже готовы вновь
Two leashes - and we are ready again


Я уеду в горы Дагестана
I'll go to the mountains of Dagestan
Где свободный ветер и орлы
Where is the free wind and eagles
Где туман ложится утром рано
Where the fog falls early in the morning
На вершины древней тишины
To the heights of ancient silence
Я уеду в горы Дагестана
I'll go to the mountains of Dagestan
Пусть останется внизу весь шум
Let all the noise stay below
Там начнётся жизнь моя сначала
There my life will begin again
Там я снова сердцем заживу
There I will live with my heart again


Две собаки рядом — мои братья
Two dogs nearby are my brothers
Им не важно, сколько в мире дел
They don't care how much there is in the world
Им бы только бежать без оглядки
They would just run away without looking back
Там, где горизонт ещё не смел
Where the horizon has not yet swept away
Мы найдём дорогу между скалами
We will find a way between the rocks
Разожжём костёр среди ветров
Let's light a fire among the winds
И под звёздами, такими старыми
And under the stars, so old
Я пойму — вот он, мой новый дом
I will understand - this is my new home


Без звонков, без лишней суеты
No calls, no fuss
Только небо, горы и следы
Only sky, mountains and footprints


Я уеду в горы Дагестана
I'll go to the mountains of Dagestan
Где свободный ветер и орлы
Where is the free wind and eagles
Где туман ложится утром рано
Where the fog falls early in the morning
На вершины древней тишины
To the heights of ancient silence
Я уеду в горы Дагестана
I'll go to the mountains of Dagestan
Пусть останется внизу весь шум
Let all the noise stay below
Там начнётся жизнь моя сначала
There my life will begin again
Там я снова сердцем заживу
There I will live with my heart again


Если спросят — где теперь мой адрес
If they ask where is my address now?
Я отвечу просто, не спеша
I will answer simply, without haste
«Там, где горы держат небо рядом
"Where the mountains keep the sky close
Там теперь прописана душа»
The soul is now registered there"
Я уеду в горы Дагестана
I'll go to the mountains of Dagestan
Взяв с собой лишь верность и мечты
Taking with you only loyalty and dreams
Пусть дорога будет долгой самой
May the road be the longest one
Главное, что рядом горы и псы
The main thing is that there are mountains and dogs nearby
Я уеду в горы Дагестана
I'll go to the mountains of Dagestan
И когда над миром грянет гром
And when thunder strikes over the world
Я скажу я все оставил рано
I'll say I left everything early
Что наконец найти свой дом
To finally find your home