Тексты песен   >   Е > Евгений Гурин > Расстроенный мир

Евгений Гурин - Расстроенный мир - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Евгений Гурин

Название песни: Расстроенный мир

Дата добавления: 11.10.2026 | 00:22:17

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Евгений Гурин - Расстроенный мир

Соловьи к Дню Победы еще своих песен не пели
The nightingales have not yet sung their songs for Victory Day
Но давно уже рядом родная сестренка весна
But my dear sister spring has long been near
В наши окна и двери стучатся дождинки апреля
April rains are knocking on our windows and doors
В наши окна и двери стучатся дождинки апреля
April rains are knocking on our windows and doors
В наши окна и двери стучатся дождинки апреля
April rains are knocking on our windows and doors
И расстроенный мир дребезжит, как в гитаре струна
And the upset world rattles like a guitar string
А бойцы и сегодня поют в блиндажах наши песни
And today the soldiers sing our songs in the dugouts
Ждут, когда же наступит войне этой вечный конец
They are waiting for the eternal end of this war to come.
Но без них снова мир, как яйцо в инкубаторе треснет
But without them the world will again crack, like an egg in an incubator will crack.
Но без них снова мир, как яйцо в инкубаторе треснет
But without them the world will again crack, like an egg in an incubator will crack.
Но без них снова мир, как яйцо в инкубаторе треснет
But without them the world will again crack, like an egg in an incubator will crack.
И появится страшный, убогий и злобный птенец
And a terrible, wretched and evil chick will appear
Из таких вот птенцов над рейхстагом орлы восседали
It was from these chicks that the eagles perched above the Reichstag
И питаться они только падалью чьей-то могли
And they could only eat someone's carrion
Сколько пролитых слез и смертей, и ржавеющей стали
How many tears have been shed and deaths and rusting steel
Сколько пролитых слез и смертей, и ржавеющей стали
How many tears have been shed and deaths and rusting steel
Сколько пролитых слез и смертей, и ржавеющей стали
How many tears have been shed and deaths and rusting steel
На Отчизну святую с собою они принесли
They brought the saint with them to the Fatherland
(М-м-м м-м-м м-м-м-м)
(M-mm-mm-mm-mm-mm-mm)
(М-м-м м-м-м м-м-м-м)
(M-mm-mm-mm-mm-mm-mm)
(М-м-м м-м-м м-м-м-м)
(M-mm-mm-mm-mm-mm-mm)
(М-м-м м-м-м)
(Mmm mmmm)
А у нас по весне запоют соловьи за скворцами
And in the spring the nightingales will sing after the starlings
От восточных Курил до Украинских сытых степей
From the eastern Kuril Islands to the well-fed Ukrainian steppes
И поднимут бойцы над страной вновь Победное знамя
And the soldiers will once again raise the Victory Banner over the country
И поднимут бойцы над страной вновь Победное знамя
And the soldiers will once again raise the Victory Banner over the country
И поднимут бойцы над страной вновь Победное знамя
And the soldiers will once again raise the Victory Banner over the country
И над нашей землей будет стая летать голубей
And a flock of pigeons will fly over our land
(М-м-м м-м-м м-м-м-м)
(M-mm-mm-mm-mm-mm-mm)
(М-м-м м-м-м м-м-м-м)
(M-mm-mm-mm-mm-mm-mm)
И поднимут бойцы над страной вновь Победное знамя
And the soldiers will once again raise the Victory Banner over the country
И над нашей землей будет стая летать голубей
And a flock of pigeons will fly over our land