Евгений КОНОВАЛОВ - Клятва - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Евгений КОНОВАЛОВ

Название песни: Клятва

Дата добавления: 24.10.2026 | 12:32:10

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Евгений КОНОВАЛОВ - Клятва

Землю снегом запорОшило,
The earth is covered with snow,
‎Боль в груди стучится в прошлое,
‎Chest pain is knocking on the past,
‎Где предательство и подлость
‎Where is the betrayal and meanness
‎Оскверняют все хорошее
They desecrate everything good
‎
‎
‎Смех и глупость в откровениях
‎Laughter and stupidity in revelations
‎Сеют смуту и сомнения
‎Sow confusion and doubts
‎И на кон поставить нечего
‎And there’s nothing to bet on
‎Ложь и правда - враги вечные
Lies and truth are eternal enemies
‎Но, пред Богом сделать выбор,
‎But, before God, make a choice,
‎Клятву верности храня,
Keeping the oath of allegiance,
‎И приняв от друга выпад,
And having taken an attack from a friend,
‎В миг один все потерять
In one moment, lose everything
‎
‎


‎Ты клялся в вечной верности тому,
‎You swore eternal fidelity to the one
‎Кто рядом был, не дав уйти ко дну
‎Who was nearby, not letting you go to the bottom
‎Делил с тобой и радость и войну,
I shared with you both joy and war,
‎Но не отдал твоей любви весну
‎But I didn’t give spring to your love
‎Скупая по щеке течет слеза,
A tear flows down my cheek,
‎И нету слов, и нечего сказать,
And there are no words, and there is nothing to say,
‎Что дав когда-то клятву верности,
That having once taken an oath of allegiance,
‎Ты смог ее до конца пронести
‎You were able to carry it to the end
‎
‎
‎Словно два притока излУчины,
Like two tributaries of a bend,
‎Как два брата неразлучные,
‎Like two inseparable brothers,
‎Друг за друга горой,
Standing up for each other,
‎Заступались порой,
Sometimes they stood up,
‎Оставляя друг другу лучшее
Leaving each other the best
‎Но глУпая, тупая ревность,
But stupid, stupid jealousy,
‎Обесценив клятвы верность,
Having devalued the oath of allegiance,
‎Забрала его с собой,
I took him with me
‎На душе оставив боль
Leaving pain in my soul
‎И дружбы тленность
And friendship is perishable
‎
‎
‎Как поверить в то, что верность
‎How to believe that fidelity
‎Вдруг растоптана навек?
Suddenly trampled forever?
‎И ушел во тьму навечно
‎And went into darkness forever
‎Верный, близкий человек
‎Loyal, close person


‎Ты клялся в вечной верности тому,
‎You swore eternal fidelity to the one
‎Кто рядом был, не дав уйти ко дну
‎Who was nearby, not letting you go to the bottom
‎Делил с тобой и радость и войну,
I shared with you both joy and war,
‎Но не отдал твоей любви весну
‎But I didn’t give spring to your love
‎Скупая по щеке течет слеза,
A tear flows down my cheek,
‎И нету слов, и нечего сказать,
And there are no words, and there is nothing to say,
‎Что дав когда-то клятву верности,
That having once taken an oath of allegiance,
‎Ты смог ее до конца пронести
‎You were able to carry it to the end


‎Ты клялся в вечной верности тому,
‎You swore eternal fidelity to the one
‎Кто рядом был, не дав уйти ко дну
‎Who was nearby, not letting you go to the bottom
‎Делил с тобой и радость и войну,
I shared with you both joy and war,
‎Но не отдал твоей любви весну
‎But I didn’t give spring to your love
‎Скупая по щеке течет слеза,
A tear flows down my cheek,
‎И нету слов, и нечего сказать,
And there are no words, and there is nothing to say,
‎Что дав когда-то клятву верности,
That having once taken an oath of allegiance,
‎Ты смог ее до конца пронести
‎You were able to carry it to the end
Смотрите так же

Евгений КОНОВАЛОВ - спасибо небу и земле за то, что ты в моей судьбе

Евгений КОНОВАЛОВ - Одинокий странник

Евгений КОНОВАЛОВ - Алена

Евгений КОНОВАЛОВ - А за окошком ветер вьюжит

Евгений КОНОВАЛОВ - Таня-Танечка

Все тексты Евгений КОНОВАЛОВ >>>