Евгений Сафронов - Лунный свет - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Евгений Сафронов

Название песни: Лунный свет

Дата добавления: 22.01.2026 | 11:36:42

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Евгений Сафронов - Лунный свет

В ночном полумраке, увидев твой взгляд
In the twilight of the night, seeing your gaze,
Дыхание и шепот слились воедино
Breath and whispers merged into one.
О как же была для меня ты красива
Oh, how beautiful you were to me,
Как хрупкий изящный бриллиант в сто карат
Like a fragile, elegant hundred-carat diamond.
Я помню свидания, встречи, прощанья
I remember the dates, the meetings, the goodbyes,
Теперь не стереть эти воспоминания
Now these memories cannot be erased.
Но только сейчас, уловив этот взгляд
But only now, catching that gaze,
Я понял ты вряд ли вернешься назад
I understood that you are unlikely to return.
Лунный свет
Moonlight
С кровавым оттенком измен
With a bloody tinge of betrayal,
Я так не хотел перемен
I didn't want changes so much,
Но все-таки я ухожу навсегда
But still I'm leaving forever.
Лунный свет
Moonlight
И в жизни тебя больше нет
And you are no longer in my life,
Бросаю из роз я букет
I throw away a bouquet of roses,
Теряя тебя навсегда, навсегда
Losing you forever, forever.
Прощая обиды, себя потерять
Forgiving the hurts, losing myself,
И в мыслях оставить все нужные строки
And leaving all the necessary lines in my thoughts,
Не даром судьба преподносит уроки
Fate doesn't give lessons in vain,
Забыть и простить или правду сказать
To forget and forgive, or to tell the truth.
Никем не забыты те первые чувства
Those first feelings are not forgotten by anyone,
Мы знаем, любить — это тоже искусство
We know that to love is also an art.
Нельзя нам с тобой все сначала начать
We cannot start everything over again,
И взяв белый лист строки переписать
And take a blank sheet of paper and rewrite the lines.
Мы делаем вид
We pretend,
Мы играем роли
We play roles,
Мы выбираем то, что
We choose what
Приносит боль нам
Brings us pain.
Я не сделаю вид
I won't pretend,
Не сыграю роль
I won't play a role,
Я не выберу то
I won't choose what
Что приносит боль
Brings pain.
Лунный свет
Moonlight
С кровавым оттенком измен
With a bloody tinge of betrayal,
Я так не хотел перемен
I didn't want changes so much,
Но все-таки я ухожу навсегда
But still I'm leaving forever.
Лунный свет
Moonlight
И в жизни тебя больше нет
And you are no longer in my life,
Бросаю из роз я букет
I throw away a bouquet of roses,
Теряя тебя навсегда, навсегда
Losing you forever, forever.