Тексты песен   >   Е > Евгения Бурмистрова > Страх

Евгения Бурмистрова - Страх - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Евгения Бурмистрова

Название песни: Страх

Дата добавления: 06.07.2026 | 00:36:30

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Евгения Бурмистрова - Страх

Крылья свободы меня несут
The wings of freedom carry me
Смелый кричит, не чувствуя пут
The brave one screams without feeling the fetters
А путы держат в своих тисках
And the bonds hold in their vise
Невидимы глазу, их имя – страх
Invisible to the eye, their name is fear


Страх разъедает нас изнутри,
Fear eats us up from the inside,
Страх оставляет нас позади.
Fear leaves us behind.
Страх, что не нужен,
Fear that is not needed
Что умру,
That I'll die
Страх, что, возможно, глупость скажу.
Fear that I might say something stupid.
Страх, что осудят, не примут, уйдут.
Fear that they will judge, not accept, and leave.
Тени из прошлого рядом встают.
Shadows from the past arise nearby.
Страх, что не справлюсь, что не ждут,
Fear that I can’t cope, that they won’t wait,
Что без меня тут все проживут.
That everyone here will live without me.


А где ж свобода моя живет
Where does my freedom live?
В лапах у страха крыльями бьет
In the clutches of fear beats its wings
Смотрит с тоскою на мир вокруг
Looks with longing at the world around
Вырваться хочет из страшных рук
Wants to escape from terrible hands


Тонкой петлею шеи вокруг
A thin loop around the neck
Страх зажимает тесный круг
Fear squeezes a tight circle
Острой иглою в воздушный шар
Sharp needle into a balloon
С новых мечтаний спускает пар
New dreams are letting off steam
Если надежных гарантий нет
If there are no reliable guarantees
Страх налагает на все запрет
Fear prohibits everything
Рыцарем грозным, слепым стоит
A formidable knight stands blind
Все перемены предотвратит
Will prevent all changes


Нежданно если пришла любовь
Unexpectedly if love came
Мутной водой разбавляет кровь
Muddy water dilutes the blood
И даже когда счастье льется за край
And even when happiness overflows
Страх потерять отравляет рай
Fear of losing poisons paradise


Так как же свободу свою спасти
So how can you save your freedom?
Вырви у страха и отпусти
Snatch from fear and let go
Смотрите так же

Евгения Бурмистрова - Голос

Все тексты Евгения Бурмистрова >>>