Тексты песен   >   Е > Евгения Майер, Диана Видякина > Нирвана

Евгения Майер, Диана Видякина - Нирвана - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Евгения Майер, Диана Видякина

Название песни: Нирвана

Дата добавления: 13.03.2026 | 02:24:45

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Евгения Майер, Диана Видякина - Нирвана

Почему мои ладоням так жарко,
Why are my palms burning so hot?
Ведь снег.
It’s snowing, after all.
Почему сгораю, как зажигалка
Why am I burning up like a lighter
Под страбоскопом
Beneath the strobe light?
В смертельном сне
In a deadly dream...
Научу, научусь ненавидеть их всех
I will teach—I will learn—to hate them all.
Я — твоё зеркало,
I am your mirror;
Ты влюблён в меня смотреть
You are in love with watching me.


То, что может тебя согреть
The very thing that might warm you
Однажды меня убъёт
Will one day kill me.
Секс — это лёд
Sex is ice.
Я в эту ночь переполнена до краёв
Tonight, I am filled to the brim.
Я знаю, я рву себя на осколки
I know—I am shattering myself into shards.
Мой шаг — металлик
My stride is metallic.
И …
And...
Моих губ слаще,
My lips are sweeter
Чем Хариба
Than Haribo.


И все слова однажды
And one day, all words
Станут такими несерьёзными
Will become so trivial.
Нирвана внутривенно
Nirvana, intravenously—
Сумасшедшими дозами!
In insane doses!
Ведь это я:
For this is me:
Грязными мыслями
With dirty thoughts,
Грязными позами
With dirty poses.
На мне из лишнего белья –
The only "extra lingerie" I wear—
Лишь белоснежные слёзы
Are pure white tears.
Ведь это я
For this is me—
Однажды стану
Who will one day become
Такая несерьёзная
So trivial.
Нирвана внутривенно
Nirvana, intravenously—
Сумасшедшими дозами!
In insane doses!
Это я
This is me:
Грязные мысли
Dirty thoughts,
Грязные позы
Dirty poses.
На мне из лишнего белья –
The only "extra lingerie" I wear—
Лишь белоснежные слёзы
Are pure white tears.
Ведь это я!
For this is me!


Зрачки из капрона
Pupils made of nylon.
А! Миллиметры
Ah! Mere millimeters...
А! Твои губы для меня
Ah! Your lips, to me now,
Теперь холоднее ветра
Are colder than the wind.
А. Глаза руками закрой
Ah... Cover your eyes with your hands,
И просто не дыши
And simply stop breathing
Когда поймёшь, что я
When you realize that I am
Пластмассовое тело без души
A plastic body without a soul.


Хеллоу!
Hello!
Никому не разглядеть даже на раз:
No one can tell the difference—not even for a second:
Мои оргазмы — это extasy или экстаз
Are my orgasms ecstasy... or just ecstasy?
Проси меня
Ask me anything.
Идем десятый раз мы
We’re going at it for the tenth time now.
В этом городе нет монет
There are no coins left in this city—
Шоу наркотиков или любви
Just a show of drugs, or of love.


И все слова однажды
And one day, all words
Станут такими несерьёзными
Will become so trivial.
Нирвана внутривенно
Nirvana, intravenously—
Сумасшедшими дозами!
In insane doses! For it is I:
Ведь это я:
With dirty thoughts,
Грязными мыслями
With dirty poses—
Грязными позами
The only lingerie I wear
На мне из нижнего белья –
Is a cascade of snow-white tears.
Лишь белоснежные слёзы
For it is I
Ведь это я
Who, one day, will become...
Однажды стану
So utterly frivolous—
Такая несерьёзная
Nirvana, intravenously,
Нирвана внутривенно
In doses wild and mad!
Сумасшедшими дозами!
It is I:
Это я
Dirty thoughts,
Грязные мысли
Dirty poses—
Грязные позы
The only lingerie I wear
На мне из нижнего белья –
Is a cascade of snow-white tears.
Лишь белоснежные слёзы
For it is I!
Ведь это я!