Тексты песен   >   Ж > Жека РасТу > Не проходили

Жека РасТу - Не проходили - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Жека РасТу

Название песни: Не проходили

Дата добавления: 27.05.2025 | 17:49:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Жека РасТу - Не проходили

Такие? подходят и говорят:
Like this? They come up and say:
"Вы не видели, тут дни не проходили?"
"Have you seen, have days passed here?"
Конечно, не видел! Я вообще, только пришел.
Of course I haven't! I just arrived.
А что за дни, что в них такого - особенного?
And what kind of days are these, what's so special about them?


Долгая история, взяла начало со слов:
A long story, it started with the words:
"Не стоит, с*ка, мне тут затыкать рот.

Так себе на самом деле, я думал что-то серьезное.
"It's not worth it, b*tch, to shut my mouth here.

So-so really, I thought something serious.
Купил водичку в киоске, принципиально - минеральную.

Закурил сигарету. Присел, подумал: а может быть видел,
I bought some water at the kiosk, mineral water on principle.
Как раз только эти - вот, что были недавно.
I lit a cigarette. I sat down and thought: maybe I saw,

Just these ones - that were there recently.
Вряд ли, конечно, а может и вправду -

Поспешно, видимо, ответ дал, ладно...
Unlikely, of course, or maybe it really is -
Вот, если б о главном сказал сразу.
Apparently, he gave a hasty answer, okay...

Well, if only he had said the main thing right away.
Люди выходят с соседнего падика. Летний вечер. Психи не спят.

Точат камни за углом. Район всех ждет домой всегда, без поломок.
People are coming out of the neighboring porch. Summer evening. Psychos don't sleep.
И меня. И иду - н теряя дней, не теряясь в днях.
Sharpening stones around the corner. The neighborhood is always waiting for everyone to go home, without breakdowns.
В модных кедах и в летней куртке.
And me. And I go - not wasting days, not getting lost in days.

In fashionable sneakers and a summer jacket.
Такие? подходят и говорят:

"Вы не видели, тут дни не проходили?"
Like these? They come up and say:
Конечно, не видел! Я вообще, только пришел.
"Have you seen, there are days here "
А что за дни, что в них такого - особенного?

Возможно, я знаю, о чем говорите вы.
Of course I haven't seen them! I just got here.
Если вы про дни, которые я здесь недавно видел..

То они - так себе... Забыли!
What kind of days are they, what's so special about them?


Такие? подходят и говорят:
Perhaps I know what you're talking about.
"Вы не видели, тут дни не проходили?"

Конечно, не видел! Я вообще, только пришел.
If you're talking about the days I've seen here recently...
А что за дни, что в них такого - особенного?
Then they're so-so... Forgotten!
Возможно, я знаю, о чем говорите вы.

Если вы про дни, которые я здесь недавно видел..
Like that? They come up and say:
То они - так себе... Забыли!


"Have you seen them, have you seen them?"
Такие? подходят и говорят:
Of course I haven't seen them! I just got here.
"Вы не видели, тут дни не проходили?"

Конечно, не видел! Я вообще, только пришел.
What kind of days are they, what's so special about them?
А что за дни, что в них такого - особенного?

Возможно, я знаю ,о чем говорите вы.
Perhaps I know what you're talking about.
Если вы про дни, которые я здесь недавно видел..

То они - так себе... Забыли!
If you're talking about the days I've seen here recently...

Then they're so-so... Forgotten!
День какой-то недели месяца. Год не помню, точно.

Может день был, может больше. Допущу. Предположим.
Like that? They come up and say:
Время тянули за стрелочки. Правой слева, крест на крест.
"Have you seen them, have you seen them?"
О, Господи! Либо спаси, либо сохрани нас.
Of course I haven't seen them! I just got here.


Мыслей нет. Слова никому не понятные, не то, что сейчас.
What kind of days are they, what's so special about them?
Это, когда за "Спасибо!" - не говорили "Пожалуйста!"

Это, как матюкаться на английском - два матюка, а в нашем запасе -
Perhaps I know what you're talking about.
Их столько, что можно из них построить все предложения.


If you're talking about the days I've seen here recently saw..
Ладно... Помню день был ясный.
Then they are so-so... Forgotten!
Всё, как сейчас, только: я молчу, а он рассказывает.

А тут - пауза. Тут - расплакались все, и взялись за руки.
Day of some week of the month. I don't remember the year exactly.


Такие? подходят и говорят:
Maybe it was a day, maybe more. I'll admit. Let's assume.
"Вы не видели, тут дни не проходили?"

Конечно, не видел! Я вообще, только пришел.
Time was drawn out by the arrows. Right to left, cross to cross.
А что за дни, что в них такого - особенного?

Возможно, я знаю, о чем говорите вы.
Oh, Lord! Either save us or preserve us.
Если вы про дни, которые я здесь недавно видел..

То они - так себе... Забыли!
No thoughts. Words that no one understands, not like now.


Такие? подходят и говорят:
This is when for "Thank you!" - they didn't say "Please!"
"Вы не видели, тут дни не проходили?"

Конечно, не видел! Я вообще, только пришел.
This is like swearing in English - two swear words, and in our stock -
А что за дни, что в них такого - особенного?
There are so many of them that you can build entire sentences from them.
Возможно, я знаю, о чем говорите вы.

Если вы про дни, которые я здесь недавно видел..
Okay... I remember it was a clear day.
То они - так себе... Забыли!


Everything is like now, only: I am silent, and he is telling.
Такие? подходят и говорят: "Вы не видели,

Тут дни не проходили?" Скажу: "Дни ходят всякие,
And then - a pause. Then - everyone burst into tears, and joined hands.
И меня ваши дни - не касаются в принципе.

Так что, будьте добры, и за моими не нужно следить;
Like what? They come up and say:
А то, нервы, знаете, не восстанавливаются.
"Have you seen, here the days are not passed?"
Я прошу, и не старайтесь даже.
Of course I haven't! I just got here.
Смотрите так же

Жека РасТу - Дружба.

Жека РасТу - Я мог бы тоже тебе рассказать

Жека РасТу - Мерки

Жека РасТу - Ни слова

Жека РасТу - Такая вот ебаная любовь

Все тексты Жека РасТу >>>