Жемчуг - В Лондоне - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Жемчуг - В Лондоне
Открываю шторы, это я в лондонской квартире.
I open the curtains, it’s me in a London apartment.
Захожу в Фейсбук, а там друзья - ждут меня в эфире.
I go to Facebook, and my friends are there, waiting for me on the air.
Я скучаю очень по тебе, мой далёкий город,
I miss you very much, my distant city,
Где живёт любимый человек - он моя love story!
Where a loved one lives - he is my love story!
И моё сердце, как птица, бьётся;
And my heart beats like a bird;
И моё чувство к тебе польётся.
And my feelings for you will flow.
Я прилечу, ты встречай меня -
I'll fly, you meet me -
Буду в восемь утра!
I'll be there at eight in the morning!
Между нами солнце, в Лондоне дожди;
The sun is between us, it's raining in London;
Без телефона перешли на "ты".
Without a phone, we switched to "you".
В Лондоне - чай, здесь - кофеин;
In London it’s tea, here it’s caffeine;
Но мне нужен он один.
But I need him alone.
Киев-Лондон - эти города
Kyiv-London - these cities
Соединяют наши два сердца.
Connect our two hearts.
Это судьба, два шага вперёд -
This is fate, two steps forward -
Знаю, в любви нам повезёт.
I know we will be lucky in love.
Я благодарю тот самолёт долгожданной встречи.
I thank that plane for the long-awaited meeting.
Ты в толпе узнай мои глаза, обними за плечи.
You recognize my eyes in the crowd, hug me by the shoulders.
В кулаке сжимаю я билет, как своё спасение.
I clutch the ticket in my fist as if it were my salvation.
И два сердца бьются в унисон. Воссоединение!
And two hearts beat in unison.Reunion!
И моё сердце так часто дышит;
And my heart breathes so quickly;
И моё солнце взлетает выше.
And my sun flies higher.
Я прилетела ты, встретил меня
I arrived, you met me
Ровно в восемь утра!
Exactly at eight in the morning!
Между нами солнце, в Лондоне дожди;
The sun is between us, it's raining in London;
Без телефона перешли на "ты".
Without a phone, we switched to "you".
В Лондоне - чай, здесь - кофеин;
In London it’s tea, here it’s caffeine;
Но мне нужен он один.
But I need him alone.
Киев-Лондон - эти города
Kyiv-London - these cities
Соединяют наши два сердца.
Connect our two hearts.
Это судьба, два шага вперёд -
This is fate, two steps forward -
Знаю, в любви нам повезёт.
I know we will be lucky in love.
Между нами солнце.
The sun is between us.
Без телефона.
No phone.
Киев-Лондон.
Kyiv-London.
Это судьба!
This is fate!
Между нами солнце, в Лондоне дожди;
The sun is between us, it's raining in London;
Без телефона перешли на "ты".
Without a phone, we switched to "you".
В Лондоне - чай, здесь - кофеин;
In London it’s tea, here it’s caffeine;
Но мне нужен он один.
But I need him alone.
Киев-Лондон - эти города
Kyiv-London - these cities
Соединяют наши два сердца.
Connect our two hearts.
Это судьба, два шага вперёд -
This is fate, two steps forward -
Знаю, в любви нам повезёт.
I know we will be lucky in love.
Смотрите так же
Жемчуг - Любовь С Завязанными Глазами
Последние
Популярные
Жолдасбек Абдиханов - Менин акем
Жека Басотский - Под Твоим Окном
Жолдошбек Мамажанов - Суротуно
Жаргал Бадмаев - LIVE - Дуран тухай дуун
Случайные
Scabbard - The Good in Manking Has Died
Ciara feat. Petey Pablo - Goodies