Тексты песен   >   Ж > Женя Ка Поник, Лёня Мичтатель > Зависимость

Женя Ка Поник, Лёня Мичтатель - Зависимость - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Женя Ка Поник, Лёня Мичтатель

Название песни: Зависимость

Дата добавления: 05.10.2026 | 22:58:40

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Женя Ка Поник, Лёня Мичтатель - Зависимость

Это песня о любви, которая чуть не погибла
This is a song about a love that almost died
Когда я вёл себя, как все кобели,
When I acted like all the dogs,
Чуть не завяла, будто цветок, что забыли полить
Almost wilted, like a flower that they forgot to water
И выжила только благодаря твоим молитвам
And I survived only thanks to your prayers
Я сказал, Ламур валяй моё сердце насквозь стрелой коли
I said, Lamour, shoot my heart through with an arrow
Что трепещет как колибри
What flutters like a hummingbird
Мне было жарко, как летом в шерстяном свитере
I felt hot like summer in a woolen sweater
А было и холодно, как голому в Антарктиде
And it was cold, like being naked in Antarctica
Это то, что внутри, что не отнимут судебные приставы или грабители
This is what's inside that bailiffs or robbers won't take away
То, что в итоге в человека превратилось и мы стали родителями
What eventually turned into a person and we became parents
Мы вместе уже лет больше десяти, и всякого было в изобилии
We've been together for over ten years now, and there was plenty of everything
Прости, что на романтики я что-то подзабил, за то что за монитором надолго завис
Sorry that I got a little carried away on romance, because I was stuck at the monitor for a long time
Не подарил лишний раз цветы и разбросал носки,
I didn’t give flowers once again and scattered socks,
Но ты зачем-то хранишь мои письма,
But for some reason you keep my letters,
А я парю, как в небесах витязи,
And I soar like a knight in the sky,
Всё потому что мы друг от друга зависим,
All because we depend on each other,
И хотя бывает отношения переживают кризис
And although sometimes relationships go through a crisis
Но всё равно мне с тобой зашибись
But I still feel bad with you
Привет, мне очень трудно такое писать,
Hello, it’s very difficult for me to write this,
Но знаешь я обещал себе, что напишу обязательно,
But you know, I promised myself that I would definitely write,
Стараюсь что-то делать, но походу не то
I'm trying to do something, but it doesn't seem right
Давай не будем ругаться, давай может потом,
Let's not argue, maybe later,
И вобще не будем, ведь мы не чужие люди
And we won’t, because we are not strangers
Мой грубый голос, и твоя нежная кожа
My rough voice and your soft skin
Такие разные, и одновременно такие похожие
So different, and yet so similar
Ухоженная такая, типо как ангел во сне
Well-groomed, like an angel in a dream
Я рад безумно тебе, как после мороза весне
I'm madly happy for you, like spring after frost
И с ней мне спокойно так
And with her I feel so calm
И улыбка на всё лицо, красивая сказка, со счастливым концом
And a smile all over your face, a beautiful fairy tale with a happy ending
Не было романтики толком, не было цветов,
There was no real romance, no flowers,
Просто люби меня и пусть я не святой
Just love me and don't let me be a saint
Внутри что-то заставило написать такие слова
Something inside made me write these words
Я закрываю глаза, чтобы снова тебя целовать
I close my eyes to kiss you again
Ты улыбайся чаще, и не грусти никогда
Smile more often and never be sad
Нас ждут тёплые страны, и шоколадный загар
Warm countries and a chocolate tan await us
Я тут как Тимати расписал всё красиво
Here, like Timati, I painted everything beautifully
У нас впереди всё, осталось пережить эту зиму
We have everything ahead, we just have to survive this winter
У нас впереди всё, осталось пережить эту зиму
We have everything ahead, we just have to survive this winter
Смотрите так же

Женя Ка Поник, Лёня Мичтатель - Пух

Все тексты Женя Ка Поник, Лёня Мичтатель >>>