Женя Любич - Бродский - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Женя Любич - Бродский
В Питере суета
There is a fuss in St. Petersburg
И тишина не та
And the silence is not the same
Всюду какой-то смог
Some kind of smog is everywhere
Мимо пройти не смог
I couldn't pass by
А день подошел к концу
And the day came to an end
И это ему к лицу
And it suits him
Эй, поспеши garçon
Hey, hurry up, garçon
Полуявь - полусон
Half-reality - half-sleep
У неё в голове Бродский
She has Brodsky in her head
Она бродит во сне по крышам
She wanders in her sleep on the roofs
У неё на душе кошки
There are cats on her soul
Исцарапали всю нишу
They scratched the whole niche
Она бродит в сне
She wanders in her sleep
Она бредит им одним
She raves about him alone
Она бродит во сне
She wanders in her sleep
Она видит снег и дым
She sees snow and smoke
Она бродит во сне
She wanders in her sleep
Только когда темно
Only when it's dark
Можно залечь на дно
You can lie low
Можно забыть все роли
You can forget all the roles
Когда сам город герой
When the city itself is a hero
А где-то течёт Нева
And somewhere the Neva flows
Но чья же в том вина
But whose fault is it
Что не вернуть назад
That you can't return back
В паспорте Ленинград?
Leningrad in your passport?
У неё в голове Бродский
Brodsky is in her head
Она бродит во сне по крышам
She wanders on the roofs in her sleep
У неё на душе кошки
Cats are on her soul
Исцарапали всю нишу
They have scratched the whole niche
Она бродит в сне
She wanders in her sleep
Она бредит им одним
She is delirious about him alone
Она бродит во сне
She wanders in her sleep
Она видит снег и дым
She sees snow and smoke
Она бродит во сне
She wanders in her sleep
То ли вверх, то ли вниз -
Either up or down -
Следом идёт карниз
The cornice follows
Следующий час пробил -
The next hour has struck -
Время опередил
Time has overtaken
То ли аперитив
Either an aperitif
То ли другой мотив
Or another motive
Как бы узнать ответ
How can I find out the answer
Вымысел или нет?
Is it fiction or not?
У неё в голове Бродский
Brodsky is in her head
Она бродит во сне по крышам
She wanders on the roofs in her sleep
У неё на душе кошки
Cats are on her soul
Исцарапали всю нишу
They have scratched the whole niche
Она бродит в сне
She wanders in her sleep
Она бредит им одним
She is delirious about him alone
Она бродит во сне
She wanders in her sleep
Она видит снег и дым
She sees snow and smoke
Она бродит во сне
She wanders in her sleep
Она бредит - бредит им…
She is delirious - delirious about him…
Смотрите так же