Тексты песен   >   Ж > Живые > След

Живые - След - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Живые

Название песни: След

Дата добавления: 23.12.2025 | 05:52:33

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Живые - След

Я вижу свет в твоих глазах, давай за мной
I see the light in your eyes, come with me
Ни шагу назад, жизнь – азарт, не стой
No step back, life is a gamble, don't stand still
Я вижу цель, если не слеп, по прошествии лет
I see the goal, if I'm not blind, after all these years
Родным оставить след
To leave a mark for my loved ones
Я вижу свет в твоих глазах, давай за мной
I see the light in your eyes, come with me
Ни шагу назад, жизнь – азарт, не стой
No step back, life is a gamble, don't stand still
Я вижу цель, если не слеп, по прошествии лет
I see the goal, if I'm not blind, after all these years
Родным оставить след
To leave a mark for my loved ones


За каждым остаётся след, тонкая линия
Everyone leaves a trace, a thin line
Оглянись назад и посмотри на неё
Look back and see it
Что за собой оставил именно ты
What exactly did you leave behind?
С кем проводил часы после наступления темноты
With whom did you spend hours after dark?
Кому дарил цветы, кому внимание и ласку
To whom did you give flowers, attention and affection?
Помнишь было тяжело, зато порой как в сказке
Remember how hard it was, but sometimes like a fairy tale
Какими красками расписал ты свой след
What colors did you paint your trace with?
И что украсило каждый памятный жизни момент
And what adorned every memorable moment of life?
Дым от сигарет, буквы на бумаге
Cigarette smoke, letters on paper
Голос на кассете, сдача в универмаге
A voice on a cassette, change at the department store
Шишка после драги, велик в гараже
A bump after a fight, a bicycle in the garage
Обиженная подруга, книги на стеллаже
An offended girlfriend, books on the shelf
Первый стих любимой – тот, который ещё помнишь
The first poem for your beloved – the one you still remember
Старая бандана, давно уже не носишь
An old bandana, you haven't worn it for a long time
Баскетбольный мячик, стёртый о площадку
A basketball, worn out on the court
Под диван марихуаны спрятанная пятка
A stash of marijuana hidden under the sofa
Фото с другом пьяным, фото с другом трезвым
A photo with a drunk friend, a photo with a sober friend
Зачётная книжка, такая бесполезная
A grade book, so useless
Ночи, ночи, ночи, экзамены, дипломы
Nights, nights, nights, exams, diplomas
Красные от сна очи, литературы томы
Eyes red from sleep, volumes of literature
Опять сигаретный дым, за окном светает
Again cigarette smoke, dawn breaks outside the window
Гитара, и мы сидим, алкоголь тает
A guitar, and we sit, the alcohol is melting
Концерты, поезда, автобусы, вокзалы
Concerts, trains, buses, train stations
Выражения счастья улыбками и слезами
Expressions of happiness with smiles and tears
И очень много любви, поверьте моим словам
And a lot of love, believe my words
ПО дороге к солнцу больше позитива, мир вам
On the road to the sun, more positivity, peace to you


Я вижу свет в твоих глазах, давай за мной
I see the light in your eyes, come with me
Ни шагу назад, жизнь – азарт, не стой
No step back, life is a gamble, don't stand still
Я вижу цель, если не слеп, по прошествии лет
I see the goal, if I'm not blind, after all these years
Родным оставить след
To leave a mark for my loved ones
Я вижу свет в твоих глазах, давай за мной
I see the light in your eyes, come with me With me
Ни шагу назад, жизнь – азарт, не стой
Not a step back, life is a gamble, don't stand still
Я вижу цель, если не слеп, по прошествии лет
I see the goal, if I'm not blind, after all these years
Родным оставить след
To leave a mark for my loved ones


Быт убивает изнутри живущего в каждом творца
Everyday life kills the creator living inside each of us
Как ни крути нет страсти там, где слышен запах холодца
No matter how you look at it, there's no passion where you smell the scent of coldness
Порой глаза не видят свет, сокрытый в собственных сердцах
Sometimes our eyes don't see the light hidden in our own hearts
Порой мы забываем тех, чьи так нужны черты лица
Sometimes we forget those whose facial features are so necessary
Они оставили нам след, что не устанет в нас мерцать
They left a mark on us that will never cease to flicker
На протяжении долги лет, шаг за шагом, step by step
Throughout the long years, step by step
И как бы нету больше бед, когда мы видимся во снах
And it's as if there are no more troubles when we see each other in dreams
Следы ведут меня в астрал, память как сталкер стала
The traces lead me to the astral plane, memory has become a stalker
Мой проводник по тем местам там, где стопа уже ступала
My guide through those places where my foot has already trod


Так много тех, кто не успев повзрослеть
So many who didn't have time to grow up
Оставили в памяти след, мне больно верить в то, что их нет
Left a mark in my memory, it hurts me to believe that they are gone
Я благодарен им за каждый байт воспоминаний
I am grateful to them for every byte of memories
Жаль, теперь только фото местами перелистаю
It's a pity, now I only flip through photos sometimes
А я-то, что за душой помимо музыки, ма?
And what do I have in my soul besides music, Mom?
Жизнь хрупкая – надеюсь, проживу, не сломав
Life is fragile – I hope I'll live without breaking
Оставив чуть больше, чем холодный мраморный камень
Leaving a little more than a cold marble stone
Маста Малой, Гаш, Зюка, вечная память
Masta Maloy, Gash, Zyuka, eternal memory


Я вижу свет в твоих глазах, давай за мной
I see the light in your eyes, come with me
Ни шагу назад, жизнь – азарт, не стой
Not a step back, life is a gamble, don't stand still
Я вижу цель, если не слеп, по прошествии лет
I see the goal, if I'm not blind, after all these years
Родным оставить след
To leave a mark for my loved ones
Я вижу свет в твоих глазах, давай за мной
I see the light in your eyes, come with me
Ни шагу назад, жизнь – азарт, не стой
Not a step back, life is a gamble, don't stand still
Я вижу цель, если не слеп, по прошествии лет
I see the goal, if I'm not blind, after all these years
Родным оставить след
To leave a mark for my loved ones
Смотрите так же

Живые - Хард рок Аллелуйя

Живые - Сказка

Живые - Путь

Живые - Без изменений

Живые - Выше неба

Все тексты Живые >>>