За полк feat. Katrin Mokko - Песня вселенной - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: За полк feat. Katrin Mokko

Название песни: Песня вселенной

Дата добавления: 27.02.2026 | 02:38:48

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни За полк feat. Katrin Mokko - Песня вселенной

Ты океан, а я в нем просто капля воды.
You are an ocean, and I am just a drop of water in it.
Вся моя жизнь – это выход из темноты.
My whole life is a way out of the darkness.
Найти того, кто полюбит твою тьму.
To find someone who will love your darkness.
Свет привлекает всех, я чувствую, я живу.
The light attracts everyone, I feel, I live.


Моя жизнь теряется в тебе так глубоко.
My life is lost in you so deeply.
В твоем танце растворится все мое существо.
My whole being dissolves in your dance.
Космос внутри меня, ты – то самое блаженство.
The cosmos within me, you are that very bliss.
Ты балуешь, потом ставишь на место.
You pamper, then put me in my place.


Ты в каждом атоме в глубине моего ума,
You are in every atom in the depths of my mind,
Ты плывешь в сладком цветении разума.
You float in the sweet blossoming of reason.
Переполняют чувства, слышишь все мои тайны.
Feelings overwhelm me, you hear all my secrets.
Уже давно не веришь, что в жизни все случайно.
You have long since stopped believing that everything in life is accidental.


Можешь наполнить нас, а можешь сделать пустыми.
You can fill us, or you can empty us.
Ты - фонтан свежей воды в жажде пустыни.
You are a fountain of fresh water in the thirsty desert.
Скажи мне, как тебя можно не хотеть,
Tell me how I could not want you,
Ведь ты - Полярная Звезда в кромешной темноте.
For you are the North Star in the pitch darkness.


Ты ведь мой чистый рай, безусловно.
You are my pure paradise, without a doubt. Dream with me, breathe evenly.
Ты со мной помечтай, дыши ровно.
I can't live without you, my sunshine.
Без тебя мне никак, моё солнце.
Happiness is within me,
Счастье внутри меня,
You are my dream, you are my dream.
Ты – моя мечта, ты – моя мечта.


You light a fire in my temple,
В моём храме разжигаешь огонь,
I have lost my peace with empty dreams.
С пустыми снами потеряла покой.
Faces from photographs flicker, and my notes gather dust.
Все мелькают лица с фото, а мои пылятся ноты.
I've known who you are for a long time. (I know who you are, I know.)
Я давно ведь знаю, кто ты. (Знаю кто ты, знаю)


And I breathe, I want to be near you, you can't imagine how much I want you,
И дышу, я хочу быть рядом, ты не представляешь, как хочу,
But there's so little of you, I search for you everywhere here.
Но тебя так мало, я тебя повсюду здесь ищу.
Your lips know the taste of marmalade, I will touch them.
Вкуса мармелада твои губы знают, я коснусь.
I will touch them now.
Их сейчас коснусь.


You are my pure paradise, of course.
Ты ведь мой чистый рай, безусловно.
Dream with me, breathe evenly.
Ты со мной помечтай, дыши ровно.
I can't live without you, my sunshine.
Без тебя мне никак, моё солнце.
Happiness is within me,
Счастье внутри меня,
You are my dream, you are my dream.
Ты – моя мечта, ты – моя мечта.


When my soul is so wet, and clouds suddenly gather. There's love in your eyes, you're beyond thought.
Когда в душе так мокро, и тучи вдруг нависли.
I'll move forward, calling your name.
В твоих глазах любовь, ты за пределами мысли.
Holding my breath, I gaze with wide eyes.
Я буду двигаться вперед, произнося твое имя.

Затаив дыхание, смотрю глазами большими.
In the silence, I inhale your scent.

You're an ocean, I'm just a drop of water,
В тишине вдыхаю твой запах.
And my heart will no longer tremble with fear,
Ты – океан, я просто капля воды,
You see right through all my dreams.
И мое сердце больше не будет трепетать от страха,

Ты насквозь видишь все мои мечты.
Follow your inspiration, it's priceless.

The universe will open doors where once were walls.
Следуй за вдохновением, это бесценно.
If your soul has grown cold, and poison is eating away,
Вселенная откроет двери, где раньше были стены.
Pull yourself together and light a fire within.
Если душе стало холодно, и разъедает яд,

Соберись и разведи огонь внутри себя.
You can fill us, or you can empty us.

You're a fountain of fresh water in a hot desert.
Можешь наполнить нас, а можешь сделать пустыми.
Tell me how I can't want you,
Ты - фонтан свежей воды в жаркой пустыне.
After all, you're the polar star in the pitch darkness.
Скажи мне, как тебя можно не хотеть,

Ведь ты полярная звезда в кромешной темноте.
You're my pure paradise, without a doubt.

Dream with me, breathe evenly.
Ты ведь мой чистый рай, безусловно.
I can't live without you, my sun. Happiness is within me,
Ты со мной помечтай, дыши ровно.
You are my dream, you are my dream.
Без тебя мне никак, моё солнце.
Счастье внутри меня,
Ты – моя мечта, ты – моя мечта.