Зеленый Капюшон - Батальон морской пехоты - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Зеленый Капюшон

Название песни: Батальон морской пехоты

Дата добавления: 25.05.2026 | 00:02:58

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Зеленый Капюшон - Батальон морской пехоты

Пламегаситель сердца разрывая выстрелом
Heart fire extinguisher bursting with a shot
Стремится из нутри жизни дыхание ветром неистовым
Breath rushes from the inside of life like a frantic wind
Глаза горят, пронзают темноту, вскипает кровь
Eyes burn, pierce the darkness, blood boils
Доклад о готовности к бою, стихия поднимется вновь
Report on readiness for battle, the elements will rise again
Над головами праведных, заметая след
Over the heads of the righteous, covering the trail
Сойдется на поле войны клином над ними рассвет
The dawn will converge on the battlefield like a wedge above them
Озаряя солнцем по утру — Черные Береты,
Illuminated by the sun in the morning - Black Berets,
Батальон Морской Пехоты, снова — требуют вендетты
Marine Battalion, Again - Vendetta Demands
Смелые воины, воспитанники смерти
Brave warriors, students of death
Готовы головы сносить, сажать груды трупов на вертель
Ready to cut off heads, put piles of corpses on spits
По ветру сеять ужас, проливая реки крови
Spread terror on the wind, shedding rivers of blood
Это выброска десанта в ад, прямиком из моря
This is a landing force in hell, straight from the sea
Доля такова, что каждый третий выйдет сухим из воды
The share is such that every third person will get away with it
Мабута может смело прятать задницы в кусты
Mabuta can safely hide his asses in the bushes
Поднимая молча «третий» над могилой брата
Silently raising the “third” over his brother’s grave
Мы вспоминаем переход в атаку на фоне заката
We remember the transition to attack against the backdrop of sunset




Мы победим во имя правды, шагнув на брег
We will win in the name of truth, stepping onto the shore
История хранит память о нас четвёртый век
History keeps the memory of us for the fourth century
Закипает море, дрожат неба седые своды
The sea is boiling, the gray vaults of the sky are trembling
Когда наступает Батальон Морской Пехоты
When the Marine Battalion advances
Роты на прорыв идут, после атаки батареи
Companies are making a breakthrough after a battery attack
Тренировка духа на войне, закалка на Бомбее
Spirit training in war, hardening in Bombay
Быть смелеё «стопудово в лицо смерти смех
Be bolder, laugh like hell in the face of death
«Там, где Мы — там Победа» одна на всех!!!
“Where We Are, There is Victory” is one for all!!!




Там, где молодость во имя блага своего народа,
Where youth is for the good of its people,
Там, где места нет мотострелкам, особая порода.
Where there is no place for motorized rifles, they are a special breed.
Здесь куют победу, раздувая пламя вечной славы,
Victory is forged here, fanning the flames of eternal glory,
Где околыш на берете цвета раскалённой лавы,
Where is the band on the beret the color of hot lava,
Где большой десантный корабль таит в себе сюрприз,
Where the big landing ship holds a surprise,
Там, где мёртвый враг уже не просит повторить на бис.
Where the dead enemy no longer asks for an encore.
Мы ещё поставим на колени натовских собак,
We will also bring the NATO dogs to their knees,
Над Пентагоном воссияет бело-голубой флаг.
A blue and white flag will fly over the Pentagon.
Украина дрогнет, бандеровцы будут наказаны,
Ukraine will tremble, Bandera’s supporters will be punished,
Здесь доктора готовы вылечить эту заразу.
Here doctors are ready to cure this infection.
В ожидании приказа роты готовятся к смерти
Awaiting orders, companies prepare for death.
Во имя жизни наших детей на этой тверди.
In the name of the lives of our children on this firmament.
Морпехи, бейте врага, как били в сорок третьем,
Marines, beat the enemy like you did in '43,
Воссияют русские знамёна на солнечном свете,
Russian banners will shine in the sunlight,
Держава воспарит небесным соколом над Беловодьем,
The power will soar like a heavenly falcon over Belovodye,
Слава России, слава морской пехоте.
Glory to Russia, glory to the Marine Corps.




Мы победим во имя правды, шагнув на брег
We will win in the name of truth, stepping onto the shore
История хранит память о нас четвёртый век
History keeps the memory of us for the fourth century
Закипает море, дрожат неба седые своды
The sea is boiling, the gray vaults of the sky are trembling
Когда наступает Батальон Морской Пехоты
When the Marine Battalion advances
Роты на прорыв идут, после атаки батареи
Companies are making a breakthrough after a battery attack
Тренировка духа на войне, закалка на Бомбее
Spirit training in war, hardening in Bombay
Быть смелеё «стопудово в лицо смерти смех
Be bolder, laugh like hell in the face of death
«Там, где Мы — там Победа» одна на всех!!!
“Where We Are, There is Victory” is one for all!!!


Мы победим во имя правды, шагнув на брег
We will win in the name of truth, stepping onto the shore
История хранит память о нас четвёртый век
History keeps the memory of us for the fourth century
Закипает море, дрожат неба седые своды
The sea is boiling, the gray vaults of the sky are trembling
Когда наступает Батальон Морской Пехоты
When the Marine Battalion advances
Роты на прорыв идут, после атаки батареи
Companies are making a breakthrough after a battery attack
Тренировка духа на войне, закалка на Бомбее
Spirit training in war, hardening in Bombay
Быть смелеё «стопудово в лицо смерти смех
Be bolder, laugh like hell in the face of death
«Там, где Мы — там Победа» одна на всех!!!
“Where We Are, There is Victory” is one for all!!!