Об этом нельзя вообще говорить вслух, но я об этом очень много пою
This cannot be talked about aloud at all, but I sing a lot about it
Очень странно, я ненавижу эти советы. Мне в своей жизни очень много раз советовали расслабиться и не обращать на это внимания. Если б я могла это сделать, я бы это сделала. Но я не могу этого сделать. Лучше ко мне не лезть с такими советами
Very strange, I hate these tips. In my life, they advised me very many times to relax and not pay attention to it. If I could do this, I would have done it. But I can't do this. It is better not to go to me with such tips
Мне угодить очень сложно. Я недовольна музыкантами, недовольна собой очень часто, недовольна публикой. Иногда мне кажется, что они могли быть и активнее, и любить побольше»
It is very difficult for me to please me. I am unhappy with musicians, unhappy with myself very often, unhappy with the public. Sometimes it seems to me that they could be more active and love more. "
«Самый жесткий цензор, конечно, я сама для себя, и критик. Поэтому мне бывает смешно читать критические заметки. Они меня не могут задеть, они не могут критиковать меня больше, чем я сама себя»
“The hardest censor, of course, I am for myself, and a critic. Therefore, it is ridiculous for me to read critical notes. They cannot hurt me, they cannot criticize me anymore than I myself "
«Я – Земфира. Я знаю кто я, я на своём месте, я это знаю, я в этом уверена. И в этом есть моя сама большая правда и сила – уверенность в том, кто я и что я. И петь я буду очень долго!
“I am Zemfira. I know who I am, I am in my place, I know that, I'm sure of that. And this is my very true truth and strength - confidence in who I am and what I am. And I will sing for a very long time!
«А почему ты хочешь всем нравиться? Я не могу найти в себе причин, по которым бы я захотела всем нравиться, потому что я понимаю невозможность этого. Надо быть тем, кем ты есть и понимать, что ты тот, кто ты есть сейчас, ни больше, ни меньше. Я понимаю это»
“Why do you want everyone to like it? I cannot find the reasons why I would like to like it, because I understand the impossibility of this. You must be who you are and understand that you are the one you are now, no more, no less. I understand it"
Сегодня был неважный день,
Today was an unimportant day
Завтра будет хороший.
Tomorrow will be good.
Спасибо...
Thanks...
«Я боец! – Fighter, ну я осознанно выбрала себе эту модель»
“I am a fighter! - Fighter, well, I consciously chose this model for myself "
«Только время, только время рассудит... Нет других шансов узнать правду»
"Only time, only time will judge ... there are no other chances of finding out the truth"
Земфира - курить
Земфира - я лесбиянка и горжусь этим
Земфира - я всегда буду за тобой... Я, я всегда буду за тебя..
Земфира - Они ели друг друга, спали друг с другом
Земфира - питер
Все тексты Земфира >>>
