Тексты песен   >   З > Зола Грёз > Мельпомена

Зола Грёз - Мельпомена - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Зола Грёз

Название песни: Мельпомена

Дата добавления: 08.07.2026 | 08:00:30

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Зола Грёз - Мельпомена

Я - твой вечно угрюмый безвестный поэт
I am your forever gloomy unknown poet
А ты - моя кроткая хрупкая муза
And you are my meek fragile muse
И никаких лишних иных смыслов нет
And there are no unnecessary other meanings
В наличии нас с тобой в этом союзе
You and I are present in this union
Ты отдаёшь молодость за красотой
You give away your youth for beauty
И всё чтобы я мог дать волю таланту
And all so that I can give free rein to my talent
Пока над твоей и моей головой
While above your and my head
Всю тяжесть небес держат плечи Атланта
Atlanta's shoulders bear the entire weight of heaven.


Последняя отмель -
The last sandbank -
Поэма на стенах
Poem on the walls
Божественный профиль -
Divine Profile -
Моя Мельпомена
My Melpomene


Для нас дни проходят своим чередом
For us the days pass as usual
Скупое сожительство двух маргиналов
Miserly cohabitation of two marginalized people
И всё говорит нам с тобой об одном
And everything tells you and me about one thing
Что кроме трагичного здесь нет финала
That apart from the tragic there is no ending here
Но ты продолжаешь сидеть у окна
But you continue to sit by the window
Часами безмолвно уставившись в вечность
Staring silently into eternity for hours
Пока не родиться иная строка
Until another line is born
Заставив тебя на секунду отвлечься
Making you look away for a second


Последняя отмель -
The last sandbank -
Поэма на стенах
Poem on the walls
Божественный профиль -
Divine Profile -
Моя Мельпомена
My Melpomene