Тексты песен   >   З > Золотое Перо, BOOKER > Солярис

Золотое Перо, BOOKER - Солярис - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Золотое Перо, BOOKER

Название песни: Солярис

Дата добавления: 13.05.2025 | 09:06:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Золотое Перо, BOOKER - Солярис

Мой «Солярис», едва земли касаясь
My Solaris, barely touching the ground
Мчит меня в шестое место за ночь
Rushes me to sixth place overnight
Спит Москва, но фраера гуляют
Moscow sleeps, but the suckers are partying
Жги, братва, мы едем до Беляево!
Burn, lads, we're going to Belyaevo!


Эх, цыганские повадки: карты, бары, тратим бабки
Oh, gypsy habits: cards, bars, spending money
Где нам девка улыбнется, там и оформляем браки
Wherever a girl smiles at us, that's where we get married
Мерзлой кашей под ногами развалилась мостовая
The pavement collapses underfoot like frozen porridge
Ой, ты молодость шальная, водочкой продлю тебя!
Oh, you crazy youth, I'll prolong you with vodka!
Ветер студит руки мне, уже не слушаются пальцы
The wind chills my hands, my fingers don't obey me anymore
В рай потеряны билеты, но я влезу туда зайцем
The tickets to heaven are lost, but I'll sneak in there like a hare
Для пропойцы нету разницы, куда отправиться
For a drunkard, it makes no difference where to go
Пропустил метро за графинчиком траварицы
I missed the metro for a decanter of travarica
Я уважаю тех, кто умеет останавливаться
I respect those who know how to stop
Но барменам я уже ору, мол, наливайте, псы
But I'm already yelling at the bartenders, like, pour me some, you dogs
Смутно помню, что последним, вроде, шотом было виски
I vaguely remember that the last shot was whiskey
Что-то дальше тоже было, перед носом половицы…
Something else happened next, floorboards in front of my nose...
— Брат, увози меня отсюда, бога ради!
— Brother, take me away from here, for God's sake!
Смрад и позор терпеть — с какой бы это стати?!
For what reason should I endure the stench and shame?!
Да, годовую дозу выпил за неделю…
Yes, I drank a year's dose in a week...
Брат, вези меня туда, где менестрели
Brother, take me to where the minstrels are


И вновь «Солярис», едва земли касаясь
And again "Solaris", barely touching the ground
Мчит меня в седьмое место за ночь
Rushes me to the seventh place in one night
Спит Москва в фонарном желтом перламутре
Moscow sleeps in a lantern yellow mother-of-pearl
Жги, братва, покуда ночь, еще не утро
Burn, bro, while it's night, it's not morning yet


Пятница просит залить ее
Friday asks to fill it up
Алкоголем, а я уважаю женщин
With alcohol, but I respect women
Двести грамм расцветут по пути в авто
Two hundred grams will bloom on the way to the car
А Москва раздвинет ноги, возьмет за плечи
And Moscow will spread its legs, take you by the shoulders
Лето не вечно, печень ржавеет
Summer is not eternal, the liver is rusting
Детство похоже на кляксу
Childhood is like a blot
Помню, мы во дворе выбирали невест (о, привет)
I remember, we were choosing brides in the yard (oh, hello)
Они катят навстречу коляски…
They roll strollers towards us...
Я на крыльях Икара
I am on the wings of Icarus
И солнце меня
And the sun will kiss me
Поутру поцелует свинцом в висок (а)
In the morning with lead on the temple (a)
Но умрет вчера
But it will die yesterday
Уж не раньше, чем я
Not earlier than I
Свою водку укутаю в яблочный сок
Wrap my vodka in apple juice
Вот и все, браток, тут таков итог (да):
That's all, bro, here's the bottom line (yes):
Больше танцев, слов, меньше тормозов
More dancing, more words, less stalling
Пейте горькую сладко за мои бабки!
Drink bitter sweet for my money!
Улыбнись сегодня!
Smile today!
Поплачем завтра
Let's cry tomorrow
Давай?
Shall we?


Мой «Солярис», едва земли касаясь
My "Solaris", barely touching the ground
Мчит меня в восьмое место за ночь
Rushes me to eighth place overnight
Спит Москва, но фраера гуляют
Moscow sleeps, but the suckers are partying
Жги, братва, мы едем до Беляево
Burn, bro, we're going to Belyaevo