Тексты песен   >   З > Золотое Перо > Ладакх

Золотое Перо - Ладакх - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Золотое Перо

Название песни: Ладакх

Дата добавления: 03.10.2025 | 11:26:29

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Золотое Перо - Ладакх

Восток — дело тонкое, братец
The East is a delicate matter, brother.
Если ты не оценил, значит еще не разобрался
If you haven't appreciated it, then you haven't figured it out yet.
Здесь платят караваны военным живым товаром
Here, caravans are paid in military livestock.
А те держат под контролем проходы из Пакистана
And they control the passages from Pakistan.


Ладакх. Все сделки строго между нами
Ladakh. All transactions are strictly between us.
Возим деньги на автобусах из Леха в Манали
We carry money on buses from Leh to Manali.
Прошу вас вправо посмотрите из окошка машины
Please look out the car window to the right.
Внизу с обрыва видно тех, кто закончил паршиво
Down below, from the cliff, you can see those who ended badly.


Здесь Шива по ночам встречается с Буддой
Here, Shiva meets with Buddha at night.
В долине Нубра поминутно на верблюдах заруба
In the Nubra Valley, camels are constantly being hacked to pieces.
Из Дели самолеты летят каждое утро
Planes fly from Delhi every morning.
Везут саперов из Тезпура с берегов Брахмапутры
They bring sappers from Tezpur, from the banks of the Brahmaputra.


Полный рот щебенки — так своим и передай
A mouth full of gravel—tell your people that.
Привет с берега Пангонга из Кашмира в Китай
Greetings from the banks of Pangong, from Kashmir to China.
Летай отсюда! Китаец хинди не бхай
Fly away! Chinese, Hindi, don't bhai.
На чикен тандури всех, кто обидел наш край
Chicken tandoori for all who have wronged our land.


Восток. Кругом враги — восторг
East. Enemies all around—delight.
Восход. В золоте пики гор
Sunrise. The mountain peaks are golden
Наш пост — холод, калаш и лед
Our fast is cold, a Kalashnikov, and ice
Даст бог — придет и наш черед
God willing, our turn will come
Восток. Кругом враги — восторг
East. Enemies all around—delight
Восход. В золоте пики гор
Sunrise. The mountain peaks are golden
Наш пост — холод, калаш и лед
Our fast is cold, a Kalashnikov, and ice
Даст бог — придет и наш черед
God willing, our turn will come


Причем какой конкретно бог — совершенно неважно
And which specific god is completely unimportant
Суннит с буддистом равны в уважении к павшим
Sunni and Buddhist are equal in their respect for the fallen
На перевале нашем поясним и покажем
At our pass, we will explain and show
Почем торгуются активы поясных патронташей
How much the assets of belt cartridge belts are trading for


Горняшка — бич белых людей
Mountain sickness is the scourge of white people
Вам тяжко быть на высоте
It's hard for you to be at altitude
Но все же ходите сюда, называете спортом
But still, come here, you call it sport
Мы, вроде, тоже люди, но отличаемся сортом
We, too, are people, but a different breed


Горы любят тишину, здесь запрещают орать
The mountains love silence, they forbid yelling here
Но нас-то горы не убьют, мы убиваем в горах
But the mountains won't kill us, we kill in the mountains
И в кузове грузовика угощаемся чаем
And in the back of a truck, we enjoy tea
Не понял песни — не беда. Приезжай для начала
If you don't understand the song, no problem. Come for a start


Восток. Кругом враги — восторг
East. Enemies all around—delight
Восход. В золоте пики гор
Sunrise. The mountain peaks are golden
Наш пост — холод, калаш и лед
Our fast is cold, Kalashnikov rifles, and ice
Даст бог — придет и наш черед
God willing, our turn will come


Восток. Кругом враги — восторг
East. Enemies all around—rapture
Восход. В золоте пики гор
Sunrise. The mountain peaks are golden
Наш пост — холод, калаш и лед
Our fast is cold, Kalashnikov rifles, and ice
Даст бог — придет и наш черед
God willing, our turn will come