Зягабо - Дельтаплан - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Зягабо

Название песни: Дельтаплан

Дата добавления: 29.07.2026 | 13:08:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Зягабо - Дельтаплан

Опять совещанье до семи
Meeting again until seven
Отчёт очень нужен, чёрт возьми
The report is really needed, damn it
Унылый дождь стучит по лужам
Dull rain patters on the puddles
Он как будто шепчет ну кому ты нужен?
It’s as if he’s whispering, well, who needs you?
Кофе холодный, экран мигает
Coffee is cold, screen is flickering
Он словно что-то предлагает
It's like he's offering something.
И лысый мужик внутри кивает
And the bald man inside nods
Он как будто что-то знает!
It's like he knows something!
И шеф говорит что-то важное, дельное, страшное!
And the boss says something important, sensible, scary!
А мне так плевать, скажу честно вам
And I don’t care so much, I’ll tell you honestly
Я давно уже не там!
I haven't been there for a long time!
Ведь во мне пацан
After all, there's a boy in me
Запускает дельтаплан!
Launches a hang glider!
Мы по лужам — бежим
We are running through puddles
На крапиву — кричим!
Let's shout at the nettles!
А по небу, как белый пароход
And across the sky like a white steamer
Плывут облака, преграждая ход!
Clouds are floating, blocking progress!
В метро давка, я как пиявка
There's a crush in the subway, I'm like a leech
Присосался к чьей-то части руки
Attached to someone's hand
Ипотека, дедлайны, счёт и заявка
Mortgage, deadlines, invoice and application
Вот с кем мне сейчас по пути
That's who I'm on my way with now
Но я представлю, что поезд мчит на Багамы
But I'll imagine that the train is rushing to the Bahamas
И лишь этот тоннель у нас на пути!
And only this tunnel is on our way!
Вы не поверите, как резко меняются планы
You won't believe how quickly plans change
Когда ты на верном пути!
When you're on the right track!
Сосед говорит что-то важное, дельное, страшное!
The neighbor says something important, sensible, scary!
А мне так плевать, скажу честно вам
And I don’t care so much, I’ll tell you honestly
Я давно уже не там!
I haven't been there for a long time!
Ведь во мне пацан
After all, there's a boy in me
Запускает дельтаплан!
Launches a hang glider!
Мы по лужам — бежим
We are running through puddles
На крапиву — кричим!
Let's shout at the nettles!
А по небу, как белый пароход
And across the sky like a white steamer
Плывут облака, преграждая ход!
Clouds are floating, blocking progress!
И пусть мама была всегда строга
And let mom always be strict
И пусть папа мог дать всегда ремня
And let dad always give me a belt
Всё равно скучаю по детству я
I still miss my childhood
Мне там было хорошо
I felt good there
Да, во мне пацан
Yes, there's a boy in me
Запускает дельтаплан!
Launches a hang glider!
Мы по лужам — бежим
We are running through puddles
На крапиву — кричим!
Let's shout at the nettles!
А по небу, как белый пароход
And across the sky like a white steamer
Плывут облака, преграждая ход!
Clouds are floating, blocking progress!
Бежит от собак соседский кот
Neighbor's cat running from dogs
Мне так дорог этот обормот
I love this idiot so much