Тексты песен   >   И > Игорь Постушенко > Поближе к небесам

Игорь Постушенко - Поближе к небесам - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Игорь Постушенко

Название песни: Поближе к небесам

Дата добавления: 05.04.2026 | 09:36:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Игорь Постушенко - Поближе к небесам

Вскрикнула ночь в океане разбитых надежд.
Night cried out in an ocean of shattered hopes.
День оттеснив за руины пропащей души.
Pushing the day behind the ruins of a lost soul.
Легко затеряться в толпе, средь безликих невежд.
It's easy to get lost in the crowd, among faceless ignoramuses.
Чьи с кровью знамёна со стен порочных сошли.
Whose blood-soaked banners have descended from the vicious walls.
Один бесконечный кошмар гложет каждую ночь.
One endless nightmare gnaws at me every night.
Хотел бы забыть, но дорога всё время назад.
I'd like to forget, but the road always leads back.
Крики жены, в колыбельке мёртвая дочь.
The screams of a wife, a dead daughter in a cradle.
Не бросит преследовать, даже на подступе в ад. В ад!
It won't stop pursuing, even at the approach to hell. To hell!


Там, где есть боль.
Where there is pain.
Там, где есть страх.
Where there is fear.
Ты возродишься, как феникс из пепла.
You will be reborn, like a phoenix from the ashes.
И окрылённый гонитель сорвётся с небес!
And the winged persecutor will swoop down from the sky!


Смысл потерянной жизни так призрачно стих.
The meaning of a lost life faded so ghostly.
И путь промелькнул, к наковальне оправив свой взор.
And the path flashed by, fixing its gaze on the anvil.
Не дрогнет рука из души вынимая ледник.
The hand will not tremble, extracting the glacier from the soul. To turn against the wind, along the deadly lakes.
Чтоб обратить против ветра, вдоль гиблых озёр.
And again to the crossroads of all secrets and sunken ruins.
И вновь к перепутью всех тайн и просевших руин.
From the darkness, from the veil, a sacrificial howl will cut through.
Из тьмы, из завесы прорежется жертвенный вой.
The green death of the "Valkyries" flows through the veins.
По венам струится зелёная смерть «валькирин».
The time has come, the fateful hour of reckoning has arrived.
Время пришло, час расплаты настал роковой.


The blood of fallen angels gives birth to fire in the sky!
Кровь падших ангелов в небе рождает огонь!
Stars rain down, and bullets fly to the slaughter!
Сыпятся звёзды, и пули летят на убой!
The time of death and blizzards has come to an end!
Время смерти и вьюг подводило итог!
The frozen trigger, finally cocked, creaked dully!
Финально взведя, с глухим скрипом замёрзший курок!


Where there is pain.
Там, где есть боль.
Where there is fear.
Там, где есть страх.
You will be reborn, like a phoenix from the ashes.
Ты возродишься, как феникс из пепла.
And the winged persecutor will fall from the skies!
И окрылённый гонитель сорвётся с небес!
Смотрите так же

Игорь Постушенко - Нет Обратного Пути

Все тексты Игорь Постушенко >>>