Тексты песен   >   И > Игорь Рейкьявик > Боги

Игорь Рейкьявик - Боги - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Игорь Рейкьявик

Название песни: Боги

Дата добавления: 28.03.2025 | 08:32:50

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Игорь Рейкьявик - Боги

Ваши "боги" сидят в социальных сетях,
Your "gods" are sitting on social networks,
Заводят блоги - разве это не повод для тревоги?
Starting blogs - isn't that a reason to worry?
Они вам всё прощают и говорят как вам жить,
They forgive you everything and tell you how to live,
Так просто лишить свободы, проще можно только убить.
It's so easy to deprive you of freedom, it's only easier to kill.


Ленивой колеёй среди пустыни
A lazy rut in the desert
Тянется жизнь, тянется жизнь.
Life drags on, life drags on.
Я повторяю вновь тебе, ты слышишь
I repeat to you again, do you hear
Только держись, ты только держись!
Just hold on, just hold on!


Вокруг меня кружатся дни,
The days are spinning around me,
И где-то там горят огни -
And somewhere there the lights are burning -
Огни бездушных городов,
The lights of soulless cities,
Где ложь дороже чем любовь,
Where lies are more precious than love,


Фальшивый образ красоты,
A false image of beauty,
Где настоящий - только ты,
Where the real one is only you,
И важно, прежде чем сгореть,
And it's important, before you burn out,
Успеть кого-нибудь согреть.
To have time to warm someone.


Ваши "боги" учили как лучше любить,
Your "gods" taught how to love better,
Падать в ноги, молиться на них, обивая пороги,
Fall at your feet, pray to them, knocking on thresholds,
Учили так небрежно - пусть получают своё
They taught so carelessly - let them get theirs
И может быть однажды с небес на самое дно...
And maybe one day from heaven to the very bottom...
Смотрите так же

Игорь Рейкьявик - Третий Half-Life

Все тексты Игорь Рейкьявик >>>