Игорь Рыбаков, Афина - Давай повторим - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Игорь Рыбаков, Афина

Название песни: Давай повторим

Дата добавления: 26.02.2026 | 10:34:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Игорь Рыбаков, Афина - Давай повторим

Босиком по горячим углям
Barefoot on hot coals
Я могу повторить 100 дублей
I can repeat 100 takes
Если только ты рядом
If only you're near
И другой мне не надо
And I don't need another
Босиком по промокшим листьям
Barefoot on wet leaves
Я бегу, оставляя мысли
I run, leaving thoughts behind
Там, где счастливы были
Where we were happy
Там, где просто любили
Where we simply loved
Всё в этой жизни зависит от нас
Everything in this life depends on us
Каждый миг, каждый день, каждый час
Every moment, every day, every hour
Давай с тобой повторим песню о любви
Let's repeat a song about love
И от себя никуда больше не беги
And don't run away from yourself anywhere anymore
Не бойся быть в жизни самой счастливой
Don't be afraid to be the happiest in life
Не бойся быть в жизни самой любимой
Don't be afraid to be the most loved in life
Давай опять повторим встречу под дождём
Let's repeat that meeting in the rain again
Где целовались впервые с тобой вдвоём
Where we kissed for the first time together
Я не предам, не сломаю, не обману
I won't betray, I won't break, I won't deceive
Я не отдам тебя никому
I won't give you to anyone
Лёд и пламя, когда мы рядом
Ice and fire, when we're near
Но другой мне любви не надо
But I don't need another love
Мы начнём всё сначала
We'll start all over again
Время острое жало
Time's sharp sting
Мы не в шаге, мы от безумства
We're not a step away, we're from madness
Под замком, оставляя чувства
Under lockup, leaving feelings behind
Знаю, счастливы будем
I know we'll be happy
Ну а время рассудит
Well, time will judge
Всё в этой жизни зависит от нас
Everything in this life depends on Us
Каждый миг, каждый день, каждый час
Every moment, every day, every hour
Давай с тобой повторим песню о любви
Let's repeat the song of love
И от себя никуда больше не беги
And don't run away from yourself anywhere anymore
Не бойся быть в жизни самой счастливой
Don't be afraid to be the happiest in life
Не бойся быть в жизни самой любимой
Don't be afraid to be the most loved in life
Давай опять повторим встречу под дождём
Let's meet again in the rain
Где целовались впервые с тобой вдвоём
Where we first kissed together
Я не предам, не сломаю, не обману
I won't betray, I won't break, I won't deceive
Я не отдам тебя никому
I won't give you to anyone
Всё в этой жизни зависит от нас
Everything in this life depends on us
Давай с тобой повторим песню о любви
Let's repeat the song of love
И от себя никуда больше не беги
And don't run away from yourself anywhere anymore
Не бойся быть в жизни самой счастливой
Don't be afraid to be the happiest in life
Не бойся быть в жизни самой любимой
Don't be afraid to be the most loved in life
Давай опять повторим встречу под дождём
Let's meet again in the rain
Где целовались впервые с тобой вдвоём
Where we first kissed together
Я не предам, не сломаю, не обману
I won't betray, I won't break, I won't deceive
Я не отдам тебя никому
I won't give you to anyone