Тексты песен   >   И > Игорь Скляр > Солдатские матери

Игорь Скляр - Солдатские матери - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Игорь Скляр

Название песни: Солдатские матери

Дата добавления: 24.12.2023 | 02:12:06

Просмотров: 14

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Игорь Скляр - Солдатские матери

Музыка: Рафаил Хозак
Music: Rafail Hozak
Слова: Евгений Агранович
Words: Evgeniy Agranovich
песня из х/ф "Юнга Северного флота" (1973г.)
song from the film "Jung of the Northern Fleet" (1973)


На походных путях солдат
On the marching paths of soldiers
Вдоль обочины мамы стоят
Moms stand along the side of the road
И в суровом строю полка
And in the harsh formation of the regiment
Своего выбирают сынка.
They choose their son.


Разве я позабыть смогу,
How can I forget?
Что роняли слезинки, как градины,
That tears fell like hailstones,
У дороги — солдатские матери,
There are soldiers' mothers by the road,
А матросские — на берегу.
And the sailors are on the shore.


Нынче в море такая тишь,
It's so quiet in the sea today,
Волны лёгкие еле звенят.
Light waves barely ring.
Где-то, мама, и ты стоишь,
Somewhere, mom, you are standing,
До зари ожидая меня…
Waiting for me until dawn...


Часто мирные снятся сны,
I often have peaceful dreams,
Мама добрая и справедливая…
Mom is kind and fair...
А какая была ты красивая,
And how beautiful you were
Молодая — до самой войны!
Young - before the war!


Молодая — до самой войны…
Young - before the war...
Смотрите так же

Игорь Скляр - Понедельник

Игорь Скляр - Мы купили пианино мы купили пианино

Игорь Скляр - Падают яблоки

Игорь Скляр - Я уеду в Комарова

Игорь Скляр - Так бывает в дни войны

Все тексты Игорь Скляр >>>