Тексты песен   >   И > Игровой массаж > Про котенка

Игровой массаж - Про котенка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Игровой массаж

Название песни: Про котенка

Дата добавления: 17.05.2022 | 00:20:03

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Игровой массаж - Про котенка

Про котёнка (авторы: С. и Е. Железновы)
About the kitten (authors: S. and E. Zheleznov)


У одной девочки жил котёнок (1).
One girl lived a kitten (1).
Он пил молоко из блюдечка (2).
He drank milk from a saucer (2).
Он прыгал с пола на стул (3).
He jumped from floor to chair (3).
А со стула на стол (4).
And from a chair to the table (4).
Он залезал на шторы (5).
He climbed into the curtains (5).
И к нему прибегала девочка (6).
And the girl (6) came running to him.
А за девочкой прибегала мама (7).
And behind the girl, my mother came running (7).
И они кричали «Брысь!» (8).
And they shouted "scum!" (eight).
И котёнок прыгал на пол (9).
And the kitten jumped to the floor (9).
И убегал под диван (10).
And he ran away under the sofa (10).


1,8 – звукоподражание
1.8 - onomatopoeia
2 – короткими скользящими движениями пальцев поглаживаем спину.
2 - stroke the back with short slipping movements of the fingers.
3, 4, 9 – хлопаем ладонями по спине.
3, 4, 9 - clap our palms on the back.
5 – подушечками пальцев, как бы царапая, перебираем вверх по спине.
5 - fingers, as if scratching, fingering up the back.
6 – поочередно барабаним подушечками пальцев (одновременно) по спине.
6 - alternately drumming with fingertips (at the same time) on the back.
7 – барабаним кулачками .
7 - Drum for fists.
10 – перебираем пальцами по спине, пытаемся пощекотать.
10 - We cross your fingers on the back, try to tickle.
Смотрите так же

Игровой массаж - Воздушный шарик

Игровой массаж - Слоненок

Игровой массаж - Улиточка

Игровой массаж - Комар и конь

Игровой массаж - Лиса и гусь

Все тексты Игровой массаж >>>