Илья Черт - Питерское обострение - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Илья Черт

Название песни: Питерское обострение

Дата добавления: 27.06.2025 | 00:22:47

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Илья Черт - Питерское обострение

Хочу озноб решётками раздвинуть,
I want to push the chill apart with bars,
Во льду оттаять мягкою травой,
Thaw in the ice with soft grass,
Щелчком коннекта связи дальности достигнуть,
Reach the distance with a click of a connection,
Идя сквозь подворотни с разбитой головой.
Walking through gateways with a broken head.
В плену мечты коленками хромая,
Limping with my knees in captivity of dreams,
Мне кошкой Жизнь дорогу перешла.
Life crossed my path like a cat.
Я ставлю всё на «чёрное, 13»,
I bet everything on "black, 13",
И молока прошу с руки. По абажуру сна
And ask for milk from my hand. On the lampshade of sleep
Бегут годами друг за дружкой слоники и зебры.
Elephants and zebras run after each other for years.
Я, в ледяном поту трясясь, замотанный в шерсти, парю
I, shaking in an icy sweat, wrapped in wool, soar
На высоте недостижимости желаний,
At the height of unattainable desires,
И каплями стекаю на пол под паркет. Дарю
And drip onto the floor under the parquet. I give
Изысканность стекла, кулинарий,
The sophistication of glass, culinary,
Одежд и памятников стылый антураж -
The cold entourage of clothes and monuments -
Всё то с гусиных перьев в Питере стекает,
All that flows from goose feathers in St. Petersburg,
Сжигая сердце. То серебряники падают в багаж.
Burning the heart. Then silver coins fall into the luggage.
И тело примет. Провода закоротятся.
And the body will accept. The wires will short-circuit.
Щелчок. Звонок. Усталый голос. Тает лёд в стакане.

На мягкую траву душа положит щёки упоённо.
Click. Ring. Tired voice. Ice melts in a glass.
Озноб остановился. Ночь.
The soul will lay its cheeks rapturously on the soft grass.
С подушки влажной поднимаю крылья,
The chill has stopped. Night.
Из трещин в голове сочатся ноты, атональные оттенки запаха людского.
I raise my wings from the damp pillow,
В решётках Сада Летнего зебристые слоняры.
Notes ooze from the cracks in my head, atonal shades of human scent.
Мяукают «тринадцатые»: - Прочь!
Zebra elephants in the lattices of the Summer Garden.

The "thirteenths" meow: - Away!
Два раза в год весь Питер платит хвори

Дань мёдом, молоком, малиной и травой.
Twice a year, the whole of St. Petersburg pays ailments
С весны на осень шерстично лихорадит
Tribute with honey, milk, raspberries and grass.
То мной тебя, а то меня тобой.
From spring to autumn, the woolly fever

Now you by me, and now you by me.
П.с: Зебря в шерсти знобительные мявы

Решётят на тринадцать влажностью слонов
P.s.: Zebra in wool shivering meows
Как с гуся чёрным запахом крылячии звонками
They will decide on thirteen humidity elephants
Щелчки подушками разбитыми голов.
As with a goose black smell winged bells
Я внавь звонял млачными хворюнами,
Clicks pillows broken heads.
В травистой подушачести мяучил, слоновя.
I rang milky ailments in the past,
Крылял веснючестью стекабельно оголовами
In grassy pillowiness meowed, elephantine.
Во лихотрясости маючими. Твоя.
Winged with springtime glassy heads
Смотрите так же

Илья Черт - До свидания, лето

Илья Черт - Блюз уходящего лета

Илья Черт - Вернемся в Питер

Илья Черт - 7 ключей

Илья Черт - 31 мартобря стих

Все тексты Илья Черт >>>