Илья Константинов - Я засыпаю - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Илья Константинов

Название песни: Я засыпаю

Дата добавления: 18.10.2026 | 08:28:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Илья Константинов - Я засыпаю

Я засыпаю с открытыми глазами
I fall asleep with my eyes open
С надеждою увидеть розовый восход
With the hope of seeing a pink sunrise
Я засыпаю с открытыми глазами
I fall asleep with my eyes open
Хочу увидеть как рухнет потолок
I want to see the ceiling collapse


Я заболел во сне и не дождался скорой
I got sick in my sleep and didn’t wait for an ambulance
Был предан за пятак, но предавал и сам
He was betrayed for a nickel, but he betrayed himself
Я был в бою, потом бежал из плена
I was in battle, then escaped from captivity
Сидел в тюрьме и сам других сажал
I was in prison and imprisoned others myself


Мечтаем собрать разбитые стекла
We dream of collecting broken glass
Камни которые ты не кидал
Stones you didn't throw
Зажечь давно погасшие звезды
Light up the long-extinguished stars
Вернуть, что никогда не терял
Get back what you never lost


Я был врачом, но пользовался ядом
I was a doctor, but I used poison
Пожарным, огнеборцем но брал с собой бензин
Firefighter, firefighter, but took gasoline with him
За красных был, ну а потом любил я белых
I was for the Reds, but then I loved the Whites
Я был богат, но подаяние просил
I was rich, but I asked for alms


На «ты» я был и с алкоголем
I was on first name terms with alcohol too
Но стал курить и завязал
But I started smoking and quit
Себя видал я на хмельной охоте
I saw myself on a drunken hunt
Но словно зверь в прицел попал
But it was like an animal caught in the crosshairs


Мечтаем собрать разбитые стекла
We dream of collecting broken glass
Камни которые ты не кидал
Stones you didn't throw
Зажечь давно погасшие звезды
Light up the long-extinguished stars
Вернуть, что никогда не терял
Get back what you never lost


Не так, чтоб очень верил власти
Not that he really trusts the authorities
Но на майданах не скачу
But I don’t jump on the Maidans
Я детям дал не много ласки
I didn't give the children much affection
Но черт возьми я их люблю
But damn I love them


Часов так в пять не верил в бога
At five o'clock I didn't believe in God
А в семь молился и страдал
And at seven I prayed and suffered
Во сне я буду на свободе
In my dreams I'll be free
Но, все, пока я побежал
But that's all while I ran


Мечтаем собрать разбитые стекла
We dream of collecting broken glass
Камни которые ты не кидал
Stones you didn't throw
Зажечь давно погасшие звезды
Light up the long-extinguished stars
Вернуть, что никогда не терял
Get back what you never lost