Тексты песен   >   И > Илья Мишин > Близко

Илья Мишин - Близко - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Илья Мишин

Название песни: Близко

Дата добавления: 14.04.2026 | 07:14:44

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Илья Мишин - Близко

Мы еще небыли с тобою так близко, близко, на столько близко
We've never been so close, so close, so close.
И если это мой рай, то я не против сойти здесь и здесь
And if this is my paradise, then I wouldn't mind getting off here and here.
Я не нахожу себя ведь мы, еще небыли с тобою так близко
I can't find myself, because we've never been so close.


По следам хожу, буд то я маньяк
I follow in your footsteps like a maniac.
Вредная привычка, не забыть никак
A bad habit, I can't forget.
Тлеет сигарета, надо потушить
A cigarette is smoldering, I need to put it out.
Тоже вредная привычка, тоже не могу забыть
Also a bad habit, I can't forget either.


Ты как рай, но я дьявол, сотни лет горел в аду
You're like paradise, but I'm the devil, I burned in hell for hundreds of years.
Ты как лунная соната, будоражишь мир вокруг
You're like a moonlight sonata, stirring the world around me.
Но сегодня мое сердце вновь собралось по частям ведь
But today my heart has come back together, piece by piece.


Мы еще небыли с тобою так
We've never been so close, so close, so close.

And if this is my paradise, then I wouldn't mind getting off here and here.
Близко, близко, на столько близко
I can't find myself, because we've never been so close, so close.
И если это мой рай, то я не против сойти здесь и здесь

Я не нахожу себя ведь мы, еще небыли с тобою так
Close, so close, so close.

And if this is my paradise, then I wouldn't mind getting off here and here. After all, we haven't been together like this yet.
Близко, близко, на столько близко

И если это мой рай, то я не против сойти здесь и здесь
I don't count the days, maybe even in vain.
Я не нахожу себя ведь мы, еще небыли с тобою так
Thousands of hours burned away like dawn.

Thousands of hours, or a whole century.
Не считаю дни, может даже зря
We create the soundtrack to our lives.
Тысячи часов сгорели как заря

Тысячи часов, или целый век
I don't believe in miracles, I create them myself.
Делаем с тобой к нашей жизни саундтрек
The tears of pain I've accumulated, I'll leave to heaven.

But today, my heart has come back together, piece by piece.
Я не верю в чудеса, создаю их сам

Слезы боль что накопил, оставлю небесам
We haven't been together like this yet.
Но сегодня мое сердце вновь собралось по частям ведь


Close, close, so close.
Мы еще небыли с тобою так
And if this is my paradise, then I don't mind getting off here and here.

I don't find myself, after all, we haven't been together like this yet.
Близко, близко, на столько близко

И если это мой рай, то я не против сойти здесь и здесь
We haven't been together like this yet.
Я не нахожу себя ведь мы, еще небыли с тобою так


Close, close, so close.
Близко, близко, на столько близко
And if this is my paradise, then I don't mind getting off here and here.
И если это мой рай, то я не против сойти здесь и здесь
I don't find myself, after all, we haven't been together like this yet.
Я не нахожу себя ведь мы, еще небыли с тобою так


We haven't been together like this yet.
Мы еще небыли с тобою так близко, близко, на столько близко

И если это мой рай, то я не против сойти здесь и здесь
We haven't been together like this yet.
Я не нахожу себя ведь мы, еще небыли с тобою так близко