Небо - надвое, землю - надвое
The sky is in two, the earth is in two
Разделять нам с тобою надо ли?
Do we need to separate with you?
Если звёзды куда и падали,
If the stars are much falling
То не за море, а в ладони твои.
Then not for the sea, but in your palm.
Разгуляется, распогодится,
Walking around, gets unit,
И весна придёт окаянная.
And spring will come cursed.
И куда мои дни торопятся?
And where are my days in a hurry?
Убегают, как кони буланые.
They run away like horses.
Растревожено не ко времени
The wrong time
Сердце птицею перелётною.
The heart is migratory bird.
Руку - к поводу, ногу - к стремени,
Hand - to the subject, leg - to the stirrup,
Но стою на земле, я ещё стою.
But I'm standing on the ground, I'm still standing.
То ль в беспамятстве, то ли в робости,
Either in unconsciousness, or in timidity,
А душа туда - в бездну синюю...
And the soul there is blue into the abyss ...
Эх, вольным - вольна я до вольности.
Eh, free - I am free to the liberty.
Не суди ты меня, я не сильная.
Do not judge me, I'm not strong.
Я разорвана, как косыночка,
I'm torn like a scarf
На хорошую и нескладную.
For good and awkward.
Отдаю свои половиночки:
I give my halves:
Посильнее - врагам, тебе - слабую.
Slarer - to the enemies, you are weak.
А с тобою мы порознь маемся,
And with you, we are separate, we are ill,
Позови мою душу с высоты...
Call my soul from a height ...
И наутро, когда расстанемся,
And the next morning, when we part,
Взгляд шальной ото всех будешь прятать ты...
You will hide the eye of the shaky from everyone ...
Ирина Орищенко - Домовой
Ирина Орищенко - Мне нравится с тобою говорить
Ирина Орищенко - Посвящение уезжающим из Казахстана
Ирина Орищенко - Вышивка
Ирина Орищенко - Мне приснилась гитара..
Все тексты Ирина Орищенко >>>