Тексты песен   >   И > Ирина Понаровская > песня Эвридики

Ирина Понаровская - песня Эвридики - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ирина Понаровская

Название песни: песня Эвридики

Дата добавления: 13.03.2024 | 06:00:16

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ирина Понаровская - песня Эвридики

Расставлены капканы одиночества
The traps of loneliness are set
В душе моей.
In my soul.
И ночи беспощадны, как пророчества:
And the nights are merciless, like prophecies:
"Не жди, не вернётся Орфей..."
"Don't wait, Orpheus won't return..."
Надежду отпустив, теряю силы я,
Having let go of hope, I lose strength,
Бегу от этих снов.
I'm running from these dreams.
Свершает свой последний круг над озером двукрылая
The dipteran makes its last circle over the lake
Твоя и моя любовь.
Yours and my love.


Орфей, я в лицо ее знаю,
Orpheus, I know her by sight,
Нашу любовь, любовь !..
Our love, love!..
Та белая птица,
That white bird
Что борется с ветром и стонет,
What fights the wind and moans,
Это она - любовь.
This is love.
Это наша любовь.
This is our love.


Я знаю, ты вернёшься, Орфей...
I know you will return, Orpheus...
Гибнущий, опустошённый, гонимый судьбой.
Perishing, devastated, driven by fate.
Я знаю, как мне спасти тебя.
I know how I can save you.
Если мне суждено погибнуть, я готова.
If I am destined to die, I am ready.


Орфей, я в лицо ее знаю,
Orpheus, I know her by sight,
Нашу любовь, любовь !..
Our love, love!..
Та белая птица,
That white bird
Наша любовь...
Our love...
Смотрите так же

Ирина Понаровская - Если любишь, то простишь...

Ирина Понаровская - Музыка любви

Ирина Понаровская - Мои друзья

Ирина Понаровская - Мир без чудес

Ирина Понаровская - А у детства нет прошлого

Все тексты Ирина Понаровская >>>