Ирина Рысь - Хочу на море - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ирина Рысь

Название песни: Хочу на море

Дата добавления: 02.05.2026 | 13:16:18

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ирина Рысь - Хочу на море

Машины, пробки, в пыли рабочий город.
Cars, traffic jams, a working city in dust.
Все так серьезны, едут по делам.
Everyone is so serious, traveling on business.
Мне надоел колючий этот холод,
I'm tired of this prickly cold,
Душа и тело требуют тепла.
Soul and body require warmth.




Возьму билет и первым самолетом,
I'll take the ticket on the first plane,
Сбегу от серых будней и дождей.
I'll escape from the gray days and rains.
Я позвоню тебе перед отлетом,
I'll call you before I leave,
Ты скажешь, что нет ничего глупей.
You will say that there is nothing more stupid.




Хочу на море, где ласковое Солнце.
I want to go to the sea, where the gentle sun is.
Туда где пальмы, пляж и чайки над волной.
Where there are palm trees, a beach and seagulls over the waves.
Где на гитарах зажигают каталонцы.
Where the Catalans play guitars.
Хочу сейчас, хочу туда с тобой.
I want it now, I want to go there with you.




Хочу на море, где ласковое Солнце.
I want to go to the sea, where the gentle sun is.
Туда где пальмы, пляж и чайки над волной.
Where there are palm trees, a beach and seagulls over the waves.
Где на гитарах зажигают каталонцы.
Where the Catalans play guitars.
Хочу сейчас, хочу туда с тобой.
I want it now, I want to go there with you.




Пусть это все не так на самом деле,
Let this not be true in reality,
А просто на работе перерыв.
Just a break at work.
Я буду верить, что в конце недели
I will believe that at the end of the week
Мечту свою смогу осуществить.
I can fulfill my dream.




Возьму билет и первым самолетом,
I'll take the ticket on the first plane,
Сбегу от серых будней и дождей.
I'll escape from the gray days and rains.
Дышать я буду воздухом соленым,
I will breathe salty air,
Там где лето, лето круглый год.
Where it's summer, it's summer all year round.




Хочу на море, где ласковое Солнце.
I want to go to the sea, where the gentle sun is.
Туда где пальмы, пляж и чайки над волной.
Where there are palm trees, a beach and seagulls over the waves.
Где на гитарах зажигают каталонцы.
Where the Catalans play guitars.
Хочу сейчас, хочу туда с тобой.
I want it now, I want to go there with you.




Хочу на море, где ласковое Солнце.
I want to go to the sea, where the gentle sun is.
Туда где пальмы, пляж и чайки над волной.
Where there are palm trees, a beach and seagulls over the waves.
Где на гитарах зажигают каталонцы.
Where the Catalans play guitars.
Хочу сейчас, хочу туда с тобой.
I want it now, I want to go there with you.




Хочу на море.
I want to go to the sea.
Хочу на море.
I want to go to the sea.
Хочу на море.
I want to go to the sea.




Хочу на море, где ласковое Солнце.
I want to go to the sea, where the gentle sun is.
Туда где пальмы, пляж и чайки над волной.
Where there are palm trees, a beach and seagulls over the waves.
Где на гитарах зажигают каталонцы.
Where the Catalans play guitars.
Хочу сейчас, хочу туда с тобой.
I want it now, I want to go there with you.




Хочу на море, где ласковое Солнце.
I want to go to the sea, where the gentle sun is.
Туда где пальмы, пляж и чайки над волной.
Where there are palm trees, a beach and seagulls over the waves.
Где на гитарах зажигают каталонцы.
Where the Catalans play guitars.
Хочу сейчас, хочу туда с тобой.
I want it now, I want to go there with you.




Хочу на море.
I want to go to the sea.
Хочу сейчас, хочу туда с тобой.
I want it now, I want to go there with you.
Смотрите так же

Ирина Рысь - Пара теплых слов

Ирина Рысь - Москва-красноярск

Ирина Рысь - Чашка кофе

Ирина Рысь - Красный шарф

Ирина Рысь - Скучаю

Все тексты Ирина Рысь >>>