Тексты песен   >   И > Истома > Колесо обозрения

Истома - Колесо обозрения - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Истома

Название песни: Колесо обозрения

Дата добавления: 17.03.2026 | 11:38:21

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Истома - Колесо обозрения

Я забыла снять часы
I forgot to take off my watch.
Перепутала красный кружок с голубым и обожгла спину
I mistook a red circle for a blue one and burned my back.
Под весом ошибки все стало невыносимо пустым
Under the weight of my mistake, everything became unbearably empty.
И нет сил на вопрос
And I don't have the strength to ask.


“Кто залил цементом пол в кабинке душа?”
"Who poured cement on the shower floor?"
Мои окаменелые ноги не выйдут наружу
My petrified legs won't come out
И всю жизнь я буду по кругу чистить зубы
And all my life I'll brush my teeth in circles
Нащупывая кран с водой
Fumbling for the water faucet
С мыльной пеленой на глазах
With a soapy film over my eyes
Не могу, не могу, не могу, не могу
I can't, I can't, I can't, I can't
Остановить ход времени
Stop the passage of time
И свой страх
And my fear


В деле не бывает пауз
There are no pauses in action
Только движение вверх, ну, или вниз
Only upward, or downward, movement
Я сидела на батарее в школьной раздевалке и задела штору
I was sitting on the radiator in the school locker room and caught the curtain
Мне на голову упал карниз
A curtain rod fell on my head
Две недели в больнице
Two weeks in the hospital


Тишина и скука, стало только хуже
Silence and boredom, it only got worse
Я не могла не завидовать тем, кто был снаружи
I couldn't help but envy those outside
И ходил за газировкой в магазин, исполнял свои мечты
And went to the store for soda, fulfilled their dreams
Говорил на новом сленге
Speaking a new slang
Я хочу, я хочу, я хочу быть со всеми
I want, I want, I want to be with everyone
И рядом вешать сменку
And hang my change of shoes nearby


Мы длинной колонной спускаемся к Ялте
We descend in a long column toward Yalta
Держим траверс, шум вдали
We keep a traverse, the noise in the distance
На горизонте ниточка моря, стыдно спросить
A thread of sea on the horizon, I'm ashamed to ask
«Нам еще долго идти?»
"How much longer do we have to go?"
Цветут деревья у скальных подножий
Trees bloom at the foot of the rocks
Мы купим на входе билет в зоопарк
We'll buy a ticket to the zoo at the entrance
Наглая зебра жует чьи-то деньги
A cheeky zebra chews someone's money
Пока мы корчим рожи на селфи палку
While we're making faces at a selfie stick


Моя друзья в отеле
My friends are at the hotel
А я в парке развлечений
And I'm at the amusement park
Заложник ржавого механизма
Hostage of a rusty mechanism
В колесе обозрения
In the Ferris wheel


Опять застряла в самой верхней точке
Stuck again at the very top
В панике читаю слишком мелкий почерк
Panxiously reading the too-small handwriting
Инструкцию в случае остановки и без страховки
Instructions for stopping and without a safety net
Пытаюсь слезть, но ничего выходит
I try to get off, but nothing works
Буду оставаться на месте
I'll stay put


Пока кто-то, кто-то, кто-то, кто-то, кто-то, кто-то, кто-то, кто-то
Until someone, someone, someone, someone, someone, someone, someone, someone, someone
Вдруг не скажет: «может, а у тебя депрессия?»
Suddenly says, "Maybe you're depressed?"
Смотрите так же

Истома - Козёл

Истома - Обратный отсчет

Истома - Ночной автобус

Истома - Кругами

Все тексты Истома >>>