Тексты песен   >   И > Ива Нова > Неведомо куда

Ива Нова - Неведомо куда - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ива Нова

Название песни: Неведомо куда

Дата добавления: 20.11.2025 | 08:56:21

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ива Нова - Неведомо куда

Перепела перепила перепёлка
The quail drank herself into a quail.
Танцы танцы без обуви были танцы
Dances, dances without shoes, were dances.
То ли смеялась, то ли плакала громко
Either laughing or crying loudly.
Мальцы пялились, на нее точа жальца
The boys stared, pitying her.


Еле дышала, добежав до поселка
She could barely breathe when she reached the village.
Бабки пятились – без колец её пальцы
The old women backed away – her fingers were ringless.
Что ни соседа, то кругом следы волка
Every neighbor was surrounded by wolf tracks.
Вряд ли сжалится , завернет в одеяльце
It's unlikely he'll take pity, wrap her in a blanket.


Головой в овраг молодой дурак
A young fool, headlong into a ravine.
Злостью окрылясь, полетел, матерясь
Fueled with anger, he flew, cursing.
Палач без меча, камнями рыча
An executioner without a sword, growling with stones.
Растрепав белье, упустил ее
Disheveled in her linen, he let her go.


Затемно задержалась, не запятналася
She lingered in the dark, unblemished.
Затемно задержалась, не запятналася
She lingered in the dark, unblemished.


Невесела, навеселе, набок челка
Gloomy, tipsy, her bangs to one side.
Тенью в тени бродила сквозь заведенья
She wandered through the establishments like a shadow in the shadows.
То улыбалась, то не видела долго
Now she smiled, now she didn't see for a long time.
Сомненья тянулись от ее отражения
Doubts lingered from her reflection.


Головой в овраг молодой дурак
Headlong into a ravine, young. Fool
Злостью окрылясь, полетел, матерясь
Filled with anger, he flew off, cursing.
Палач без меча, камнями рыча
The executioner, without a sword, growled with stones.
Растрепав белье, упустил ее
Having ruffled her linen, he let her go.


Затемно задержалась, не запятналася
She lingered in the dark, unsullied.
Затемно задержалась, не запятналася
She lingered in the dark, unsullied.
Смотрите так же

Ива Нова - Самокрутка

Ива Нова - Прости меня

Ива Нова - Яга

Ива Нова - тетя маруся

Ива Нова - Жаворонки

Все тексты Ива Нова >>>