Иван Банников - Воровская мораль - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Иван Банников

Название песни: Воровская мораль

Дата добавления: 14.09.2025 | 11:10:25

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Иван Банников - Воровская мораль

Если нет денег у вора,
If a thief has no money,
Это же, братцы, умора!
This, my friends, is hilarious!
Бросить профессию впору,
It's time to quit your profession,
Двинуть в металлоремонт.
Go to a metal repair shop.
Там-то работа получше -
The work there is better -
Точишь напильником ключик,
You sharpen a key with a file,
Если представится случай,
If the opportunity presents itself,
Ключик отыщет замок.
The key will find the lock.


Если друзей нет у вора,
If a thief has no friends,
Здесь - ни к чему разговоры,
Here - there is no need to talk,
Просто ему в одиночку
It is simply easier for him to walk through life alone.
Легче по жизни шагать.
He knows: no one will help,
Знает: никто не поможет,
But no one will pawn him either.
Но и никто не заложит.
There are many paths in life -
В жизни немало дорожек -
You have to choose your own.
Надо свою выбирать.


Don't forget, don't drink away the thieves' morality:
Не забыть, не пропить воровскую мораль:
It distinguishes us from others.
Нас она от других отличает.
Every fool knows that Russia is a mess,
Знает каждый дурак, что в России - бардак,
Only thieves are responsible for their bazaar!
Лишь воры за базар отвечают!


If a thief has no girlfriend -
Раз нет подруги у вора -
It means he will not tie it up soon.
Значит, завяжет не скоро.
It is obvious that the time has not come
Видно, пора не настала
To fold the falcon's wings.
Соколу крылья сложить.
Thieves are special people:
Воры - особые люди:
What will happen tomorrow will happen,
Завтра что будет, то будет,
Prison will not cool the heart,
Сердце тюрьма не остудит,
It will teach you to love.
Волю научит любить.


If a thief has no honor,
Если нет чести у вора,
He is not afraid of shame:
Он не боится позора:
He can rob an old lady,
Может ограбить старушку,
Dump old buddies.
Кинуть старинных кентов.
He will start working in the zone,
Станет работать на зоне,
He will bury his mother in his soul,
Маму в душе похоронит,
That means he will not be in the law -
Значит, не будет в законе -
He will become a cop's lackey.
Станет шестёркой ментов.


Don't forget, don't drink away the thieves' morality:
Не забыть, не пропить воровскую мораль:
It distinguishes us from others.
Нас она от других отличает.
Every fool knows that Russia is a mess,
Знает каждый дурак, что в России - бардак,
Only thieves are responsible for their bazaar!
Лишь воры за базар отвечают!
Смотрите так же

Иван Банников - понятия

Иван Банников - Пелена любви

Иван Банников - Я Устал От Дорог

Иван Банников - Тюрьма

Иван Банников - Иван-еврей

Все тексты Иван Банников >>>