Тексты песен   >   И > Иван Картышев > Ты моё счастье

Иван Картышев - Ты моё счастье - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Иван Картышев

Название песни: Ты моё счастье

Дата добавления: 15.11.2025 | 20:24:51

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Иван Картышев - Ты моё счастье

Какое счастье, что ты есть,
What happiness it is that you exist,
Любовь моя, одна на свете
My love, one in the world
И красоты твоей не счесть,
And your beauty is countless,
И с нами радость - наши дети
And with us is joy - our children


Сегодня с утренней росой,
Today with the morning dew,
Проснувшись, скинув одеяло
Waking up, throwing off the blanket
Пока любимая ты спишь,
While you, my beloved, sleep,
Нарву цветов тебе не мало
I'll pick you plenty of flowers


Припев:
Chorus:
Ты жизнь моя, ты милая, любимая моя,
You are my life, you are my dear, my beloved,
И глазками красивыми ты смотришь на меня
And with your beautiful eyes you look at me
Как солнышко лучистое, все светишь и горишь,
Like a radiant sun, you always shine and glow,
Как небо ясно-чистое ты счастье нам творишь
Like a clear, pure sky, you create happiness for us


Коснусь ресничек, обниму,
I will touch your eyelashes, embrace you,
И поцелую нежно нежно
And kiss you tenderly, tenderly
Губами волосы возьму,
I will take your hair with my lips,
И прошепчу тебе небрежно
And whisper to you carelessly


Открыв глаза, ты улыбнёшься,
Opening your eyes, you will smile,
Дыша парфюмом из букета
Breathing in the perfume from the bouquet
Ко мне как кошечка прижмёшься,
You will snuggle up to me like a cat,
Под звуки утреннего лета
To the sounds of the summer morning


Припев:
Chorus:
Ты жизнь моя, ты милая, любимая моя,
You are my life, you are my dear, my beloved,
И глазками красивыми ты смотришь на меня
And You look at me with your beautiful eyes.
Как солнышко лучистое, все светишь и горишь,
Like a radiant sun, you shine and glow,
Как небо ясно-чистое ты счастье нам творишь
Like a clear, pure sky, you create happiness for us.
Смотрите так же

Иван Картышев - Над облаками

Иван Картышев - Ты королева снежная

Иван Картышев - На волне

Все тексты Иван Картышев >>>