Тексты песен   >   И > Иван Кучин > Папа Николай

Иван Кучин - Папа Николай - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Иван Кучин

Название песни: Папа Николай

Дата добавления: 05.05.2026 | 06:08:40

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Иван Кучин - Папа Николай

Я помню: срок мой кончился второго
I remember: my term ended on the second
Пришёл домой, жена сперва ни слова
I came home, my wife didn’t say a word at first
А после лишь вздыхала, когда я
And then I just sighed when I
Стаканы опрокидывал в себя
He threw glasses into himself


И сын не подошел, забился в угол
And the son didn’t come up, he hid in a corner
Да крепче обнял плюшевого друга
Yes, I hugged my teddy friend tighter
Но я его, хмелея, не винил
But I, drunk, didn’t blame him
Когда я сел, ещё он не ходил
When I sat down, he had not yet walked


Прости, сынок, за долгую разлуку
Sorry, son, for the long separation.
Расти большой и набирайся сил
Grow big and gain strength
Ты сам поймёшь. Ведь жизнь такая штука
You yourself will understand.After all, life is such a thing
Эх, знал бы где — соломку б подстелил
Eh, if I knew where, I’d lay down some straw


«Держи кардан! Мне жаль, что всё так вышло
“Hold the gimbal!I'm sorry it turned out this way
Ведь я ж не гад, закон такой — как дышло
After all, I’m not a bastard, the law is like a drawbar
Я ж папка твой!» А он мне, шалопай
I’m your folder!”And he's a naughty guy to me
«Ты мне чужой, мой папа – Николай»
“You are a stranger to me, my dad is Nikolai”


И вот звонок, жена метнулась к двери
And then the bell rang, the wife rushed to the door
Я нож за голенищем свой приперил
I put a knife behind my boot
Пошёл вперёд: «Жена, ты погоди
He went forward: “Wife, wait a minute.”
Ты что ль, Николай? Ну, проходи
What are you doing, Nikolai?Well, come on in


Гляди-ко ты! Костюмчик, галстук, шляпа
Look at you!Suit, tie, hat
Так вот какой он, значит, новый папа!
So this is what he is like, the new dad!
Садись за стол, кто опоздал — штрафной
Sit down at the table, whoever is late gets a penalty
Потом посмотрим, кто ты есть такой»
Then we'll see who you are."


Я новую открыл, разлил стаканы
I opened a new one, poured glasses
А он не пьёт и не встаёт с дивана
But he doesn’t drink and doesn’t get off the couch
И понял я, он первый не начнёт
And I realized that he won’t start first
И даже не ответит, а уйдёт
And he won’t even answer, but will leave


Прости, сынок, за долгую разлуку
Sorry, son, for the long separation.
Расти большой и набирайся сил
Grow big and gain strength
Ты сам поймёшь. Ведь жизнь такая штука
You yourself will understand.After all, life is such a thing
Эх, знал бы где — соломку б подстелил
Eh, if I knew where, I’d lay down some straw


Конец простой: уехал я второго
The ending is simple: I left on the second
Нет счастья своего — не тронь чужого
If you don't have your own happiness, don't touch someone else's
И суть вообще не в том, скажи-ка брат
And the point is not at all, tell me brother
Ну, кто же в наших бедах виноват?
Well, who is to blame for our troubles?


Прости, сынок, за долгую разлуку
Sorry, son, for the long separation.
Расти большой и набирайся сил
Grow big and gain strength
Ты сам поймёшь. Ведь жизнь такая штука
You yourself will understand.After all, life is such a thing
Эх, знал бы где — соломку б подстелил
Eh, if I knew where, I’d lay down some straw
Смотрите так же

Иван Кучин - А раньше...

Иван Кучин - Как Ромео и Джульетта

Иван Кучин - Голимые понты

Иван Кучин - Гони же друг, гони, фартовый

Иван Кучин - Сентиментальный детектив

Все тексты Иван Кучин >>>