Иван Прохоренко - Мёртвая петля - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Иван Прохоренко

Название песни: Мёртвая петля

Дата добавления: 20.05.2025 | 00:38:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Иван Прохоренко - Мёртвая петля

Знаешь,
You know,
Ты в жизнь мою вошла шутя,
You entered my life as a joke,
Отбросив
Throwing away
На дно сомненья.
Doubt to the bottom.


И что же
And what
Ты во мне нашла тогда?
Did you find in me then?
Был я
I was
Твоим виденьем.
Your vision.


А я придумал ночью
And I came up with
Нам любовь -
Love for us at night -
И чем-то большим
And something more
Ты убита вновь.
You were killed again.


Исчезнуть из объятий
I cannot disappear from the embrace.
Не смогу.
I will
Я буду
Say goodbye to the night.
Прощаться с ночью.


Loop in a dead loop,
Мертвою петлей,
Flying quietly and peacefully over the earth -
Пролетая тихо мирно над землёй -
I cannot find
Не могу найти
At least one home in the sky.
Хоть один на небе дом.


Loop in a dead loop,
Мертвою петлей,
Flying quietly and peacefully over you -
Пролетая тихо мирно над тобой -
I know -
Знаю -
I will touch the sky and immediately fall.
Я небес коснусь и сразу упаду.


Remember,
Помнишь,
You promised not to love,
Ты обещала не любить,
But you did not keep your word.
Но слово

Ты не сдержала.
I struggle

In vain attempts to forget everything,
Бьюсь я
But at night
В попытках тщетных все забыть,
I return everything.
Но ночью

Все возвращаю.
With another she became happy -

Without me!
С другим счастливой стала -
But there is little happiness -
Без меня!
I was wrong again.
Но счастья мало -

Вновь ошибся я.
A deserted city at night

Will bloom.
Пустынный город ночью
And the wind
Расцветёт.
Will disperse the memory.
И ветер

Развеет память.
Loop in a loop,

Flying quietly and peacefully over the earth -
Мертвою петлей,
I can't find
Пролетая тихо мирно над землёй -
At least one house in the sky.
Не могу найти

Хоть один на небе дом.
Loop in a loop,

Flying quietly and peacefully over you -
Мертвою петлей,
I know -
Пролетая тихо мирно над тобой -
I will touch the sky and immediately fall.
Знаю -
Я небес коснусь и сразу упаду.
Смотрите так же

Иван Прохоренко - Чуть дыша...

Иван Прохоренко - Здесь только ты и я...

Иван Прохоренко - Я не умею любить...

Иван Прохоренко - Не любовь

Иван Прохоренко - Полночью укрыт закат

Все тексты Иван Прохоренко >>>