Тексты песен   >   И > Иван Роса > Святая Русь

Иван Роса - Святая Русь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Иван Роса

Название песни: Святая Русь

Дата добавления: 21.04.2026 | 09:16:16

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Иван Роса - Святая Русь

Святая Русь
Holy Rus'
На Святой Руси тучи черные ходят по небу, прячут солнышко
In Holy Rus', black clouds sweep across the sky, hiding the sun.
Тяжело дышать, нету силы жить, в темноте ночной только вороны
It's hard to breathe, there's no strength to live, only crows in the darkness of the night.
Мгла укрыла все, ни огня вокруг. Слышен звон цепей и святых вериг.
The fog has covered everything, not a single light anywhere. The clanking of chains and holy fetters is heard.
Только нищие бродят толпами, кличут воронов и милуют их
Only beggars wander in crowds, calling to the crows and offering mercy to them.
Ой вы вороны, птицы вещие, птицы черные, сыновья ночи.
Oh, you crows, prophetic birds, black birds, sons of the night.
То кричите вы, то смеетесь вы, что вы видите, о чем плачете?
Now you scream, now you laugh, what do you see, what are you crying about?
То ли видите вы зари восход, то ли чуете крови ворога.
Do you see the dawn rising, or do you smell the blood of the enemy?
Врага черного чужестранного, силу страшную и незваную.
A black, foreign enemy, a terrible and uninvited force.
Мечи точены, шеломы звенят. Стяги хлопают и глаза горят.
Swords are sharpened, helmets jingle. Banners flap and eyes glow.
Битва лютая, сечь кровавая, поднялась вся Русь на дело правое.
A fierce battle, a bloody flogging, all of Rus' has risen for the just cause.
Выйду во поле и дождусь рассвет. Над Землей встает чистый солнца свет
I will go out into the field and await the dawn. The pure light of the sun rises over the Earth.
Озарит холмы и бугры вокруг – люди русские умирали тут.
It illuminates the hills and mounds around—Russian people died here.
Уходили вдаль, в светлые края, то ли к Богу в Рай, то ли в глубь земли.
They departed into the distance, to brighter lands, either to God in Paradise, or into the depths of the earth.
К берегам другим, сторонам родным, что милей всего сердцу воина.
To other shores, to native lands, dearest to a warrior's heart.
Смотрите так же

Иван Роса - Матушка вода

Иван Роса - Русские

Иван Роса - Ванюшка

Иван Роса - Над Россией звезды

Иван Роса - Минуты

Все тексты Иван Роса >>>