Тексты песен   >   И > Июль, MANVIN > Милями

Июль, MANVIN - Милями - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Июль, MANVIN

Название песни: Милями

Дата добавления: 06.10.2025 | 10:40:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Июль, MANVIN - Милями

Станем самыми близкими
We'll become the closest
Любовь, измеряя милями
Love, measured in miles
Только быть с тобой
Only to be with you
Оказаться там, где ты
To be where you are
Станем самыми близкими
We'll become the closest
А пока сорок градусов бьют виски
And while forty degrees beats in my temples
Только быть с тобой
Only to be with you
Оказаться там, где ты, там, где ты
To be where you are, where you are


Хочется, как в старые добрые
I want, like in the good old days
Выйти у подъезда поговорить
To get out at the entrance to talk
Но далеко опять бежать
But it's too far to run again
Лучше позвонить, лучше написать
Better to call, better to write
Скучаю по объятиям твоим
I miss your embrace
Касанием теплых рук твоих
The touch of your warm hands
Каждый день расстояние
Every day, distance
Испытание для двоих
A test for two


А моя любовь твои спасает вечера
And my love saves your evenings
Когда на карте засыпают города, города
When cities, cities on the map fall asleep
А моя любовь твои спасает вечера
And my love saves your evenings
И целый день я ночи жду
And all day I wait for the night
Чтоб тет – а - тет, глаза в глаза
To be tête-à-tête, eye to eye


Станем самыми близкими
We'll become the closest
Любовь, измеряя милями
Love, measured in miles
Только быть с тобой
Only to be with you
Оказаться там, где ты
To be where you are
На раз, два, три!
One, two, three! We'll become the closest
Станем самыми близкими
And while the whiskey is forty degrees, I just want to be with you
А пока сорок градусов бьют виски
To be where you are, where you are
Только быть с тобой

Оказаться там, где ты, там, где ты
We are so much alike

With trepidation inside and shivering
Мы так сильно похожи
We'll tighten the time zones
С трепетом внутри и до дрожи
Tears well up in my eyes
Затянем часовые пояса
I don't want this, but I have to again
Выступили слезы на глаза
To dream of you at night again
Я так не хочу, но должна опять
My feelings are like torn stockings
Снова о тебе по ночам мечтать
Reality doesn't match my expectations
Мои чувства, как чулки рваные

Не сошлась реальность с ожиданием
And my love saves your evenings

When cities, cities, fall asleep on the map
А моя любовь твои спасает вечера
And my love saves your evenings
Когда на карте засыпают города, города
And all day I wait for the night
А моя любовь твои спасает вечера
To be tête-à-tête, eye to eye
И целый день я ночи жду

Чтоб тет – а - тет, глаза в глаза
We'll become the closest

Love, measured in miles
Станем самыми близкими
Only to be with you
Любовь, измеряя милями
To be where you are
Только быть с тобой
One, two, three!
Оказаться там, где ты
We'll become the closest
На раз, два, три!
And while the whiskey is forty degrees, I just want to be with you
Станем самыми близкими
To be where you are, where you are
А пока сорок градусов бьют виски
Только быть с тобой
Оказаться там, где ты, там, где ты