Из клана хулиганоff feat. ТвойВраг13 - Мама, я живой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Из клана хулиганоff feat. ТвойВраг13

Название песни: Мама, я живой

Дата добавления: 23.09.2026 | 22:54:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Из клана хулиганоff feat. ТвойВраг13 - Мама, я живой

Мама я живой все нормально
Mom I'm alive everything is fine
Не разбудил извини что рано так
I didn't wake you up, sorry it's so early
Ты знаешь не мог я по другому
You know I couldn't do it any other way
Это не взрывы это просто гром
These are not explosions, this is just thunder
Мама не плачь тут все наши
Mom, don't cry, we're all here
Ромка Антоха Серега Пашка тут
Romka Antokha Seryoga Pashka here
Гони из сердца грусть
Drive sadness out of your heart
Только верь мам я вернусь
Just believe mom, I'll be back


Тихо пули дайте пацанам поспать
Quiet bullets let the boys sleep
Им там снится дом и мягкая кровать
They dream of a house and a soft bed there
Мама молодая такая красивая
The young mother is so beautiful
Девочка соседская с глазами синими
The girl next door with blue eyes
Вы не зовите нас небеса
Don't you call us heaven
Хоть и все там будем знаю сам
Even though we’ll know everything there myself
Мам я тут поверил в Бога
Mom, I believed in God here
Выучил молитву перед боем на дорогу
I learned a prayer before the battle on the road


Мама я живой все нормально
Mom I'm alive everything is fine
Не разбудил извини что рано так
I didn't wake you up, sorry it's so early
Ты знаешь не мог я по другому
You know I couldn't do it any other way
Это не взрывы это просто гром
These are not explosions, this is just thunder
Мама не плачь тут все наши
Mom, don't cry, we're all here
Ромка Антоха Серега Пашка тут
Romka Antokha Seryoga Pashka here
Гони из сердца грусть
Drive sadness out of your heart
Только верь мам я вернусь
Just believe mom, I'll be back


А за окном все как обычно серо и сыро
And outside the window everything is gray and damp as usual
И если жизнь нас бьет то только с пыра
And if life hits us, it’s only right away
А я все ждал и волновался
And I kept waiting and worrying
Чтобы еще хоть раз увидеть мать и я обрел бы крылья
To see my mother one more time and I would gain wings
Со мною были только те кто прикроет спину
With me there were only those who would cover my back
И каждому я благодарен пока не остыну
And I am grateful to everyone until I cool down
Сидя в сыром окопе вспоминаем дом
Sitting in a damp trench we remember home
Мы вспоминаем всех родных и близких кто был в нем
We remember all the relatives and friends who were there.
И половины тех ребят кого я знал
And half of the guys I knew
Их уже нет и хуже некуда нам всем осознавать
They are no longer there and it’s worse for all of us to realize
Что каждого из них ждет дома мать
That each of them has a mother waiting for them at home
И все родные вспоминая будут только громко плакать
And all the relatives, remembering, will only cry loudly


Мама я живой все нормально
Mom I'm alive everything is fine
Не разбудил извини что рано так
I didn't wake you up, sorry it's so early
Ты знаешь не мог я по другому
You know I couldn't do it any other way
Это не взрывы это просто гром
These are not explosions, this is just thunder
Мама не плачь тут все наши
Mom, don't cry, we're all here
Ромка Антоха Серега Пашка тут
Romka Antokha Seryoga Pashka here
Гони из сердца грусть
Drive sadness out of your heart
Только верь мам я вернусь
Just believe mom, I'll be back
Мама я живой все нормально
Mom I'm alive everything is fine
Не разбудил извини что рано так
I didn't wake you up, sorry it's so early
Ты знаешь не мог я по другому
You know I couldn't do it any other way
Это не взрывы это просто гром
These are not explosions, this is just thunder
Мама не плачь тут все наши
Mom, don't cry, we're all here
Ромка Антоха Серега Пашка тут
Romka Antokha Seryoga Pashka here
Гони из сердца грусть
Drive sadness out of your heart
Только верь мам я вернусь
Just believe mom, I'll be back