Тексты песен   >   И > Изабелла Юрьева > Если можешь, прости

Изабелла Юрьева - Если можешь, прости - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Изабелла Юрьева

Название песни: Если можешь, прости

Дата добавления: 10.11.2021 | 11:40:06

Просмотров: 25

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Изабелла Юрьева - Если можешь, прости

Мне сегодня так больно,
I am so hurt today
Слёзы взор мой туманят.
Tears gaze my fog.
Эти слёзы невольно
These tears are involuntary
Я роняю в тиши.
I drop in silence.


Сердце вдруг встрепенулось,
The heart suddenly was fixed
Так тревожно забилось.
So worried so worried.
Всё былое проснулось.
All the past awoke.
Если можешь, прости!
If you can, sorry!


Мой нежный друг,
My gentle friend
Часто слёзы роняю.
Often tears drop.
И с тоской я вспоминаю
And I remember with longing
Дни прошедшей любви.
Days of last love.


Я жду тебя, как прежде.
I'm waiting for you as before.
Ну не будь таким жестоким.
Well, do not be so cruel.
Мой нежный друг,
My gentle friend
Если можешь, прости!
If you can, sorry!


Я пишу тебе снова,
I am writing you again
Видишь, капли на строчках.
See, drops on the lines.
Всё вокруг так сурово
Everything is so harsh
Без тебя, без любви.
Without you, without love.


Твои письма читаю,
Your letters read,
Не могу оторваться.
I can not break away.
И листки их целую,
And their sheets are kissing
Если можешь, прости!
If you can, sorry!


(музыка Г. Раймондо в обработке Аркадия Островского, слова Иосифа Аркадьева; запись 1940 года)
(Music of Raymondo in the processing of Arkady Ostrovsky, the words of Joseph Arkadyev; recording of 1940)
Смотрите так же

Изабелла Юрьева - Ласково взгляни

Изабелла Юрьева - Сердце мое

Изабелла Юрьева - На крылечке

Изабелла Юрьева - Мне сегодня так больно. - Зиганшин Буги

Изабелла Юрьева - Весенняя

Все тексты Изабелла Юрьева >>>