Тексты песен   >   И > Извините за опоздание > Последний звонок

Извините за опоздание - Последний звонок - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Извините за опоздание

Название песни: Последний звонок

Дата добавления: 03.04.2026 | 01:16:30

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Извините за опоздание - Последний звонок

Мне детство звонило, чтоб попрощаться
My childhood called me up to say goodbye

It told me this was the final bell
Сказало, что это последний звонок
You can fight it, you can struggle and cry

But you’ll have to shed tears more than once, you can tell
Можешь противиться, можешь хоть драться
The sun beats down, and all around, it’s so beautiful

Proud heads adorned with ribbons of white
Но плакать придётся ещё не разок
With tearful eyes, we swore on our pinkies—dutiful

That childhood follies would be our binding plight
Солнце печёт, а вокруг так красиво



Гордые головы с белыми бантами
A balloon drifts simply up into the sky

And with it goes my childhood, too
Не забывать на мизинцах поклялись слезливо
Now I’m—sort of—an adult guy

But where in this life is my place? Where do I fit in?
Детские глупости стали гарантами
Remember that math teacher?

The one who used to drive me so mad?

I hugged her just like a little sister

And now I can’t find the strength to let go
Шар в небо улетает просто
No strength to let go

No strength to let go
А с ним и моё детство
No strength to let go

No strength...
Я теперь типа взрослый



Но где же в жизни моё место
We’ll take just one step, crossing over the line

And ahead lies adult life—but
Помнишь ту математичку
I promise you this: I’ll never become a boring adult

No matter how much they grumble, "Grow up!"
Что меня так бесила
And whatever lies ahead for us out there—I will remember and love you all

Because, even though you drove me crazy sometimes, you’re still the best class in the world
Обнял её как сестричку



Отпустить нету силы
A balloon drifts simply up into the sky

And with it goes my childhood, too
Нету силы
Now I’m—sort of—an adult guy

But where in this life is my place? Where do I fit in?
Нету силы
Remember that math teacher?

The one who used to drive me so mad?
Нету силы
I hugged her just like a little sister

And now I can’t find the strength to let go
Нету




Hmm... well, the bell is ringing—so what?

What makes this bell any different from the rest?
Сделаем лишь шаг, линию перешагнув
After all, these bells used to ring for us every single day

The bell rang when I was too lazy to head to P.E.
И впереди взрослая жизнь, но


The bell rang while we were laughing in the cafeteria.
Обещаю, никогда скучным взрослым я не стану


The bell rang when the guys suddenly got into a brawl.
Как бы не бубнели: «Становись», и


When I fell asleep in Physics class, that bell would ring.
Чего бы впереди там не было такого, я буду помнить и любить вас


It rang when the whole class decided to skip a lesson.
Потому что как бы меня порой не бесили, вы всё же лучшей в мире класс


And that ringing sound accompanied my first love.



It blended with the ringing in my head when I split my eyebrow open.
Шар в небо улетает просто


In Math class, I used to rush the minutes until the bell rang.
А с ним и моё детство


But now—if only I could stop time...
Я теперь типа взрослый



Но где же в жизни моё место


A balloon simply floats away into the sky,
Помнишь ту математичку


And with it goes my childhood.
Что меня так бесила


I’m sort of an adult now,
Обнял её как сестричку


But where is my place in this life?
Отпустить нету силы


Do you remember that Math teacher—



The one who used to drive me so crazy?
Хм, ну вот звенит звонок и что такого


I hugged her just like a little sister;
Чем этот звонок отличился от другого


Now I can’t find the strength to let her go.
Ведь эти звонки звенели каждый день



Звенел звонок когда на физру было идти лень


A balloon simply floats away into the sky,
Звенел звонок, когда в столовой мы смеялись


And with it goes my childhood.
Звенел звонок, когда вдруг пацаны подралось


I’m sort of an adult now,
Когда уснул на физике, звенел этот звонок


But where is my place in this life?
Звенел, когда весь класс решил прогулять урок


Do you remember that Math teacher—
И этот звон сопровождал первую любовь


The one who used to drive me so crazy?
Он сливался с звоном в голове, когда рассек я бровь


I hugged her just like a little sister;
На математике я торопил минуты до звонка


Now I can’t find the strength to let her go.
А теперь остановить бы время, но



Шар в небо улетает просто

А с ним и моё детство

Я теперь типа взрослый

Но где же в жизни моё место

Помнишь ту математичку

Что меня так бесила

Обнял её как сестричку

Отпустить нету силы



Шар в небо улетает просто

А с ним и моё детство

Я теперь типа взрослый

Но где же в жизни моё место

Помнишь ту математичку

Что меня так бесила

Обнял её как сестричку

Отпустить нету силы
Смотрите так же

Извините за опоздание - Привет

Извините за опоздание - Толер

Извините за опоздание - Вдруг

Извините за опоздание - В старшей школе

Извините за опоздание - Кружит

Все тексты Извините за опоздание >>>