Тексты песен   >   И > игра > Последняя звезда

игра - Последняя звезда - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: игра

Название песни: Последняя звезда

Дата добавления: 21.03.2026 | 11:22:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни игра - Последняя звезда

ПОСЛЕДНЯЯ ЗВЕЗДА
THE LAST STAR


Трусливые слуги покоя
Cowardly servants of comfort
Свою стерегут постель
Guard their beds with care;
Под добрым лицом мещанина
Beneath the kindly face of the bourgeois,
Таится безликий зверь
Lurks a faceless beast.
Вечный король середины
The eternal king of the middle ground,
Он пополняет ряды
He swells the ranks
Готовыми поклониться
With those ready to bow down—
И снова крикнуть Распни!
And once again cry out: "Crucify!"


Они живут с девяти до пяти
They live from nine to five;
Каждый день живут с девяти до пяти
Every day, they live from nine to five;
Весь год живут с девяти до пяти
All year long, they live from nine to five;
Всю жизнь – с девяти до пяти!
Their whole lives—from nine to five!


А там сквозь холод и лед
Yet out there, through the cold and ice,
Над нами горит звезда
A star burns bright above us;
И музыкой полон мир и ясен как в детстве
The world is filled with music, clear as in childhood.
Но почему же мне
But why, then, do I feel
Так больно в этот радостный час
Such pain in this joyful hour?
Но почему же нет покоя на сердце?
Why is there no peace within my heart?
Прости и прощай, милый друг
Forgive me, and farewell, dear friend—
Меня зовет эта ночь
This night is calling me.


Ты можешь цепляться за годы
You may cling tightly to your years;
Ты можешь идти как все
You may walk the path that all others tread.
Дай Бог тебе жизнь подлиннее
May God grant you a longer life—
Дай Бог покороче мне!
And grant me one that is short!
Не многие знают дорогу
Few indeed know the true path,
Но я чувствую сердцем одно
But my heart tells me one thing:
Иногда честнее сколоться
Sometimes it is more honest to shoot up,
Или выйти в окно
Or to step out a window.


Но только не тлеть с девяти до пяти
But never to merely smolder from nine to five;
Каждый день тлеть с девяти до пяти
To smolder every day from nine to five;
Весь год тлеть с девяти до пяти
To smolder all year long from nine to five;
Всю жизнь – с девяти до пяти!
To smolder your whole life—from nine to five!
Смотрите так же

игра - в этом зале все друзья

игра - Мы пришли сегодня в зоопарк

игра - любовь и дружбу

игра - ненавижу себя опять,за то что я люблю тебя

игра - Неспелая вишня

Все тексты игра >>>