Я тот же самый человек
I am the same person
Что пил вино и бил баклуши
That I drank wine and beat the bucks
Что не считал счастливых дней
That I did not consider happy days
И незаслуженных обид
And undeserved insults
Мой голос стал чуть-чуть
My voice became a little bit
По-равнодушней и по-глуше
Dear and grief
Я просто спрятался в пиджак
I just hid in a jacket
И приобрел товарный вид
And purchased a presentation
Я тот же самый человек
I am the same person
Который мог любить по почте
Who could love by mail
Что чувства вкладывал в конверт
What feelings put in an envelope
И ждал ответного в письме
And he was waiting for a response in a letter
Я лишь заполнил закрома
I just filled the bins
Сняв урожай на нервной почве
Having removed the crop on the nervous ground
Разгладил желтые листы
Squeezed yellow sheets
И приготовился к зиме
And prepared for the winter
Я тот же самый человек
I am the same person
Который ветра не упустит
Who will not miss the wind
Который бури не проспит
Who does not drink the storm
В тумане моря голубом
In the fog of the sea of blue
Я лишь немного погрустнел
I was just a little sad
Вполне естественною грустью
Quite natural sadness
Я лишь немного поумнел
I was just a little wiser
Своим естественным умом
Your natural mind
Своим естественным умом
Your natural mind
Я часто слышу как вода
I often hear water
Журчит струясь по перекатам
Murmuring jerking down the rolls
И попираю млечный путь
And I break the Milky Way
Своею мысленной ногой
With your mental leg
Я лишь слегка отяжелел
I was just slightly heavy
И стал чуть более женатым
And became a little more married
Но я всё тот же человек
But I'm all the same person
И не какой-нибудь другой
And not some other
иваси - Колыбельная для чёрного котёнка
иваси - Ох, не велит народный опыт
иваси - Про моржа
иваси - Сказание о новых временах в селе Непутёвка
иваси - Приходи ко мне, Глафира
Все тексты иваси >>>
