Тексты песен   >   А > Абрей > Ностальгия '92

Абрей - Ностальгия '92 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Абрей

Название песни: Ностальгия '92

Дата добавления: 17.07.2026 | 12:12:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Абрей - Ностальгия '92

Всё реже вспоминаю я о прошлом,
I remember the past less and less,
Которое нельзя уже вернуть,
Which can no longer be returned,
О том, что было, что случилось,
About what happened, what happened,
О том, что не давало мне уснуть…
About what kept me from sleeping...
Как будто время то блистало и сияло,
It was as if time was shining and shining,
Друзья друзьями были и ты – самим собой.
Friends were friends and you were yourself.
С открытою душою мы горестей не знали
With an open soul we knew no sorrows
И наслаждались вместе жизнью той.
And they enjoyed that life together.
Ты помнишь, как на лавочке у дома,
Do you remember how on a bench near the house,
Мы вместе слушали Дорзов…
We listened to the Dorzovs together...
Эфиры SNC из модной магнитолы –
SNC broadcasts from a fashionable radio -
Да, слушай, было время, будь здоров!
Yes, listen, there was a time, be healthy!
Нам было очень просто собираться
It was very easy for us to get ready
За праздничным столом на буднях…
At the festive table on weekdays...
Мы были так нежны и были так дружны,
We were so tender and were so friendly,
Что слишком плохо разбирались в людях.
That they understood people too poorly.
И первые концерты, и первая любовь,
And the first concerts, and the first love,
Перемешались плотно в единую волну,
Mixed tightly into a single wave,
В которой мы тонули податливо без слов,
In which we drowned pliantly without words,
В сердцах лелея вечную весну!
Cherishing eternal spring in our hearts!
Студенческая прыть свободой ослепляла,
The student's agility was blinding with freedom,
За сейшеном шёл сейшен и было невдомёк,
Session after session came session and it was unknown
Что удалая жизнь уж многих раскидала:
That the daring life has already scattered many:
Кого в грайндкор, ну, а кого в поп-рок.
Some into grindcore, and some into pop-rock.
Уходит время, как уходят люди,
Time passes, as people leave,
Друзья друзьями были, считаю я…
Friends were friends, I think...
Считаем мы вдвоём – и никого вокруг,
We count together - and no one around,
Моя подруга – кружка чая…
My friend - a mug of tea...
И старые кассеты с альбомами Кино
And old cassettes with Cinema albums
Врачуют лучше слёз, лекарств и алкоголя,
They heal better than tears, drugs and alcohol,
Когда в душе бардак – Высоцкий за меня
When there is a mess in the soul - Vysotsky for me
Сражается с небес с моею болью…
Fights from heaven with my pain...
Давай не будем грусть кормить своей душою,
Let's not feed sadness with our soul,
Не станем ворошить забытое старьё,
We will not stir up forgotten old things,
Без лишних слов нальём мы Чайфа за здоровье
Without further ado, we’ll pour you some Chaifa for your health.
И будем слушать, как душа поёт!
And let's listen to how the soul sings!
Летит вперёд наш паровоз историй,
Our locomotive of stories flies forward,
Оставив в прошлом станций города,
Leaving the city's stations in the past,
Пока жива мечта – душа стремится к морю,
While the dream is alive, the soul strives for the sea,
Пока поём – мы молоды всегда!
As long as we sing, we are always young!
Смотрите так же

Абрей - Памяти Башлачёва

Все тексты Абрей >>>