Тексты песен   >   А > Абсент > Бешеные псы

Абсент - Бешеные псы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Абсент

Название песни: Бешеные псы

Дата добавления: 31.10.2025 | 16:48:36

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Абсент - Бешеные псы

Бок о бок, выход с дворовых низов,
Side by side, emerging from the lowliest of the streets,
Касарь и Корбут - дети бешеных псов,
Kasar and Korbut – children of rabid dogs,
Потеряв Антона и Вику в 2005,
Having lost Anton and Vika in 2005,
Поставив точку, манжеты в пятнах.
Putting an end to it, their cuffs stained.


Кровь на руках принесла энную сумму в рублях,
Blood on their hands brought a certain sum in rubles,
С тех пор никто не знал их источник доходов.
Since then, no one knew their source of income.
Отец ушел давно, мать в 2007,
Their father passed away long ago, their mother in 2007,
Их дело не кончалось винтом и порошком.
Their business didn't end with propellant and powder.


Касарь пообещал поднять сына Антона,
Kasar promised to raise his son Anton,
Новый город, новый ствол, новые загоны.
A new city, a new gun, new pens.
Спустя полгода и отдых в Греции,
Six months later, a vacation in Greece,
Где он и познакомился с этим Немцем.
Where he met that German.


Подтянулся Корбут, дела пошли в гору,
Korbut joined the team, business took off,
Тогда-то речь и зашла про ювелирный салон.
That's when the conversation turned to the jewelry store.
Немец обещал парням доход и прикрытие,
The German promised the boys income and protection,
Их уже тогда искали люди из Питера.
Even then, people from St. Petersburg were looking for them.


План безупречен, когда на бумаге,
A plan is flawless when it's on paper,
Шесть человек, как в Тарантиновской саге.
Six people, like in a Tarantino saga.
Минимум насилия и место встречи
Minimal violence and the meeting place
(Где?) - гаражи на Белореченской.
(Where?) - the garages on Belorechenskaya.


Все не совсем по плану, кто-то стуканул,
Nothing went exactly according to plan, someone snitched,
ГБР на месте за 47 секунд,
The rapid response team was there in 47 seconds,
Все было быстро, просто нет слов,
It was all so fast, there are simply no words,
Кровь пропитала подклады пиджаков.
Blood soaked the linings of our jackets.


Сюжеты из памяти, фильмы и песни,
Stories from memory, films and songs,
Молодые тексты, нам было тесно.
Young lyrics, we felt cramped together.
Сюжеты из памяти, фильмы и песни,
Stories from memory, films and songs,
Молодые тексты, нам было тесно вместе.
Young lyrics, we felt cramped together.
Смотрите так же

Абсент - Чека

Абсент - Пакеты с мелочью

Абсент - Антракт

Абсент - Ночь

Абсент - Только ты

Все тексты Абсент >>>