Александр Жулин и Ингеборга Дапкунайте - Как сказать прощай - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Александр Жулин и Ингеборга Дапкунайте - Как сказать прощай
Можно повторять "Прости, поверь",
You can repeat "Sorry, believe",
Можно за собой захлопнуть дверь,
You can slam the door behind you,
И уйти из дома без ключей,
And leave the house without keys,
Но как сказать "Прошай!"?
But how to say "Sake!"?
И бродить по улицам пустым,
And roam the streets empty,
А потом, конечно же, простыть
And then, of course, get cold
Под дождём осенним без плаща.
In the rain autumn without a cloak.
Но как сказать "Прошай!"?
But how to say "Sake!"?
Я столько раз оуходил не веря в любовь,
I did not believing in love so many times,
Но каждый раз возвращался с букетом цветов.
But each time he returned with a bouquet of flowers.
(Дапкунайте)
(Dapkunaite)
Можно за собой сжигать мосты,
You can burn bridges for yourself,
Выбросить в окно твои цветы
Throw your flowers into your window
И подружкам всем пообещать
And to girlfriends to promise everyone
Тебе сказать "Прощай!".
You say "goodbye!".
Можно наплевать на все слова,
You can give a damn about all the words
Взять и улететь на острова
Take and fly to the islands
И под солнцем там забыть печаль.
And under the sun there to forget sadness there.
Но как сказать "Прошай!"?
But how to say "Sake!"?
Я удалила твой номер,
I deleted your number
решила что не вернусь,
I decided that I would not return
Но что мне делать -
But what should I do -
Я помню его наизусть...
I remember him by heart ...
Последние
Rita Wilson - Leaving on a Jet Plane
Азамат Исенгазин - Рыжая девчонка
Edith Piaf - Enfin le printemps
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Альфина Азгамова - Мин синен йолдызын
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Случайные
Тестостерон - Любовь-наркотики
Ayako Kawasumi - Kinjirareta Asobi
Виталий Гогунский - Думай, думай обо мне
Минус - ПОД КУПОЛОМ НОЧНОГО НЕБА
Johnny Winter - Rock'n'Roll, Hoochie Koo