Тексты песен   >   O > OLai > Послушайте

OLai - Послушайте - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: OLai

Название песни: Послушайте

Дата добавления: 15.11.2026 | 05:34:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни OLai - Послушайте

Послушайте!
Listen!
Ведь, если звезды зажигают —
After all, if the stars light up -
Значит — это кому-нибудь нужно?
So does anyone need this?
Значит — кто-то хочет, чтобы они были?
So, does anyone want them to exist?
Значит — кто-то называет эти плевочки жемчужиной?
So, someone calls these spittoons a pearl?


И, надрываясь
And, straining
В метелях полуденной пыли,
In the blizzards of midday dust,
Врывается к богу,
Rushing to God
Боится, что опоздал,
Afraid he's late
Плачет,
Crying
Целует ему жилистую руку,
Kisses his sinewy hand,
Просит —
Asks -
Чтоб обязательно была звезда! —
So that there must be a star!—


Клянется —
Swears -
Не перенесет эту беззвездную муку!
Can't bear this starless torment!
А после ходит тревожный,
And then he walks around anxiously,
Но спокойный наружно
But calm on the outside
Говорит кому-то
Tells someone
Ведь теперь тебе ничего?
After all, now you have nothing?
Не страшно? Да?!
Aren't you scared?Yes?!


Послушайте!
Listen!
Ведь, если звезды зажигают —
After all, if the stars light up -
Значит — это кому-нибудь нужно?
So does anyone need this?
Значит — кто-то хочет, чтобы они были?
So, does anyone want them to exist?
Значит — кто-то называет эти плевочки жемчужиной?
So, someone calls these spittoons a pearl?


И, надрываясь
And, straining
В метелях полуденной пыли,
In the blizzards of midday dust,
Врывается к богу,
Rushing to God
Боится, что опоздал,
Afraid he's late
Плачет,
Crying
Целует ему жилистую руку,
Kisses his sinewy hand,
Просит —
Asks -
Чтоб обязательно была звезда! —
So that there must be a star!—


Клянется —
Swears -
Не перенесет эту беззвездную муку!
Can't bear this starless torment!
А после ходит тревожный,
And then he walks around anxiously,
Но спокойный наружно
But calm on the outside
Говорит кому-то
Tells someone
Ведь теперь тебе ничего?
After all, now you have nothing?
Не страшно? Да?!
Aren't you scared?Yes?!


In the silence of the starry night
In the silence of the starry night
A whispered secret takes its flight
A whispered secret takes its flight
A gentle breeze stirs, a spark is born
A gentle breeze stirs, a spark is born
A light that flickers, a soul is reborn
A light that flickers, a soul is reborn


Perhaps the stars shine not just for sight
Perhaps the stars shine not just for sight
But for the longing in our deepest heart's plight
But for the longing in our deepest heart's light
A call to dream, to hope, to be free
A call to dream, to hope, to be free
A reminder that we are meant to be
A reminder that we are meant to be


So let the stars ignite, let their light shine bright
So let the stars ignite, let their light shine bright
And may our spirits soar, our hearts take flight
And may our spirits soar, our hearts take flight
Смотрите так же

OLai - Кружев серебро

OLai - Цвета заката

OLai - Колье принцессы

Все тексты OLai >>>