Тексты песен   >   А > Александр Логунов > Закатай рукава

Александр Логунов - Закатай рукава - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Логунов

Название песни: Закатай рукава

Дата добавления: 10.01.2026 | 18:21:00

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Логунов - Закатай рукава

Кому доля – волжская большая вода,
For some, the lot is the vast Volga waters,
Вольная воля да удалая даль.
Free will and a daring distance.
А мне доля – сорная дурная трава
But my lot is weeds and bad grass,
Да непахано поле.
And an unplowed field.
Будет тёплою земля,
The earth will be warm,
Будет светлою заря.
The dawn will be bright.
Не на час, не на два
Not for an hour, not for two,
Закатай рукава!
Roll up your sleeves!


Кому доля – сорная дурная трава,
For some, the lot is weeds and bad grass,
Во застолье – хмельна голова.
A drunken head at the feast.
А мне доля – жито собирать в закрома,
But my lot is to gather grain into the granaries,
Да будут сыты лето и зима!
So that summer and winter will be well-fed!
Будет дружною весна,
Spring will be friendly,
Будет девкам не до сна,
The girls won't be able to sleep,
Будет бабам покрова,
There will be protection for the women,
Будет кругом голова.
Heads will be spinning.
Не на день, не на два
Not for a day, not for two,
Закатай рукава!
Roll up your sleeves!


Кому доля – жито собирать в закрома,
For some, the lot is to gather grain into the granaries,
Ветер в поле – во дырявый карман.
The wind in the field is like a hole in the pocket.
А мне доля – тяжелы жернова.
But my lot is heavy millstones.
Мели, Емеля, ржаные слова.
Grind, Emelya, rye words.
Что посеял – получи!
What you sow, you shall reap!
Там, во Емелиной печи,
There, in Emelya's oven,
Что за чудо-калачи! –
What wonderful loaves of bread! –
Зреют песни горячи,
Hot songs are ripening,
Выпекаются слова,
Words are being baked,
Созревает голова.
The mind is maturing.
Не на год, не на два
Not for a year, not for two,
Закатай рукава!
Roll up your sleeves!
Смотрите так же

Александр Логунов - В Макондо идёт дождь

Александр Логунов - Здравствуй

Все тексты Александр Логунов >>>